Chúng ta có thể làm hoạt động của quán thêm phong phú?
Chúng ta có thể làm hoạt động của quán thêm phong phú?
tôi có thể tham gia phong tra`o de gop phan cho hoat dong cua quan them phong phu' khong a?mot bai tho nhe'
o^i van beethoven,o^i vincent van gogh!
hoi nhung vi~ nha^n!
toi hieu vi sao cac nguo`i phai kho^?
vi` con duong cua nguo`i toi dang da^'n tha^n
con duong chong gai,bu'a ri`u du* lua^.n
toi co^' buoc voi do^i chan ru*o*'m ma'u
vi` con tim toi cha?y do`ng ma'u cua nguo`i
de^'n cuoi do*`i,khong! cuoi con duong nguoi` do*.i
voi nu. cuoi`,va` vo`ng tay thie^.n y'
co`n da`i lam,nhung toi nghi~ co he^` gi`
toi se~ de^'n!cac nguoi` hay doi toi nhe'
ha~y chu*`a cho to^i khung cu*?a he.p
de^? kho' khan toi buoc qua khung cu?a a^'y... ra.ng ngo*`i
tho toi cot mo,n ta`i he`n,mong cac vi. chieu co^'
---------------
Mai Hoa đánh lại với tiếng Việt có dấu, mong lần sau bạn hãy dùng bộ gõ để mọi người dễ đọc hơn. Các chữ đầu câu Mai Hoa viết hoa lại, điều này nếu có sai ý tưởng của tác giả thì nói lại để Mai Hoa sửa.
Ôi Van Beethoven, ôi Vincent Van Gogh
Hỡi những vĩ nhân!
Tôi hiểu vì sao các người phải khổ?
Vì con đường của người tôi đang dấn thân
Con đường chông gai, búa rìu dư luận
Tôi cố bước với đôi chân rướm máu
Vì con tim tôi chảy dòng máu của người
Đến cuối đời, không! cuối con đường người đợi
Với nụ cười, và vòng tay thiện ý
Còn dài lắm nhưng tôi nghĩ có hề gì
Tôi sẽ đến! các người hãy đợi tôi nhé
Hãy chừa cho tôi khung cửa hẹp
Để khó khăn tôi bước qua khung cửa ấy.... rạng ngời
o^i van beethoven,o^i vincent van gogh!
hoi nhung vi~ nha^n!
toi hieu vi sao cac nguo`i phai kho^?
vi` con duong cua nguo`i toi dang da^'n tha^n
con duong chong gai,bu'a ri`u du* lua^.n
toi co^' buoc voi do^i chan ru*o*'m ma'u
vi` con tim toi cha?y do`ng ma'u cua nguo`i
de^'n cuoi do*`i,khong! cuoi con duong nguoi` do*.i
voi nu. cuoi`,va` vo`ng tay thie^.n y'
co`n da`i lam,nhung toi nghi~ co he^` gi`
toi se~ de^'n!cac nguoi` hay doi toi nhe'
ha~y chu*`a cho to^i khung cu*?a he.p
de^? kho' khan toi buoc qua khung cu?a a^'y... ra.ng ngo*`i
tho toi cot mo,n ta`i he`n,mong cac vi. chieu co^'
---------------
Mai Hoa đánh lại với tiếng Việt có dấu, mong lần sau bạn hãy dùng bộ gõ để mọi người dễ đọc hơn. Các chữ đầu câu Mai Hoa viết hoa lại, điều này nếu có sai ý tưởng của tác giả thì nói lại để Mai Hoa sửa.
Ôi Van Beethoven, ôi Vincent Van Gogh
Hỡi những vĩ nhân!
Tôi hiểu vì sao các người phải khổ?
Vì con đường của người tôi đang dấn thân
Con đường chông gai, búa rìu dư luận
Tôi cố bước với đôi chân rướm máu
Vì con tim tôi chảy dòng máu của người
Đến cuối đời, không! cuối con đường người đợi
Với nụ cười, và vòng tay thiện ý
Còn dài lắm nhưng tôi nghĩ có hề gì
Tôi sẽ đến! các người hãy đợi tôi nhé
Hãy chừa cho tôi khung cửa hẹp
Để khó khăn tôi bước qua khung cửa ấy.... rạng ngời
Sửa lần cuối bởi Mai Hoa vào lúc 12:00, 11/05/09 với 2 lần sửa.
Nguyên nhân: Gõ lại tiếng Việt có dấu
Nguyên nhân: Gõ lại tiếng Việt có dấu
TL: chung ta co the lam hoat dong cua quán thêm phong phú?
Đọc xong bài của bác em hoa hết cả mắt, bác gõ tiếng Việt có dấu đi, diễn đàn có bộ gõ mà.
- phudongsoft
- Ban quản lý
- Bài viết: 185
- Tham gia: 12:45, 03/09/08
TL: chung ta co the lam hoat dong cua quán thêm phong phú?
Ở đây thơ nào cũng được đón nhận, nhưng bạn phải lưu ý về cách viết tiếng Việt. Bạn phải viết tiếng Việt phổ thông và có đủ dấu.
TL: Chúng ta có thể làm hoạt động của quán thêm phong phú?
cảm ơn MAI HOA đã tận tâm chữa giúp!diễn đạt rất chính xác!tôi mắc cái tội là lười viết dấu,thích để cho người đọc cảm nhận theo ý mình,chắc phải phiền MAI HOA nhiều nữa,như cái kiểu alexang duyma cha thường làm ấy!mơ mộng chút thôi!
ôi! hiện thể hiện sinh!
ôi! não vị lưu tồn!
ôi! niềm hân hoan ta đón nhận
lọng thừng đau đớn riết buộc mình!
ôi! hiện thể hiện sinh!
ôi! não vị lưu tồn!
ôi! niềm hân hoan ta đón nhận
lọng thừng đau đớn riết buộc mình!
TL: Chúng ta có thể làm hoạt động của quán thêm phong phú?
Ta.. mê mải trong cuộc đời
như bayon...
Mặt cười - che nỗi buồn nhân thế
Mặt yêu - che bể hận
Mặt căm hờn - nuốt trọn giấc mơ
Mặt cuối - khuôn mặt đợi chờ
nhìn đăm đăm một nơi xa vời vợi..
Mặt nào
.............là chính ta?
như bayon...
Mặt cười - che nỗi buồn nhân thế
Mặt yêu - che bể hận
Mặt căm hờn - nuốt trọn giấc mơ
Mặt cuối - khuôn mặt đợi chờ
nhìn đăm đăm một nơi xa vời vợi..
Mặt nào
.............là chính ta?
TL: Chúng ta có thể làm hoạt động của quán thêm phong phú?
Em,
đã xa
Mây gió cũng hững hờ
Sông ngừng chảy
Chiều, gió heo may
Thơ heo may
Mây heo may
Một chiều lá bay...
đã xa
Mây gió cũng hững hờ
Sông ngừng chảy
Chiều, gió heo may
Thơ heo may
Mây heo may
Một chiều lá bay...
TL: Chúng ta có thể làm hoạt động của quán thêm phong phú?
hiện tại tôi có một số sách ngoại văn về thơ,nghiên cứu văn chương pháp,bạn nào quan tâm,biết tiếng phốp là một ưu thế,có thể cùng hộp tác với toi de dịch ra,chân thành mong mỏi sự quan tâm đóng góp cho nền nghệ thuật nước nha`
- new-_-star
- Nhất đẳng
- Bài viết: 163
- Tham gia: 16:50, 04/02/09
TL: Chúng ta có thể làm hoạt động của quán thêm phong phú?
Dạ có em đây bác ạ. HỌc tiếng pháp từ bé cũng dich vài ba truyện vớ vẩn. Em không có nhiều thời gian nhưng nếu bác thích văn chương pháp thì em cũng xin giúp bác 1 tay. ( có thể em dịch cũng không hay đâu ạ vì em chuyên về khối kinh tế mà)
TL: Chúng ta có thể làm hoạt động của quán thêm phong phú?
mong có cơ hội diện kiến bác new star!rất mong!!
còn em,chỉ riêng em,em ạ!
hãy đi đi,đề đuổi kịp mọi người!
cứ như chiều nọ gặp nhau xa lạ
uh!người dưng nước lã mà em!
mê đắm gì hoa đã tàn mùa hạ
một chiều nổi gió...........chiếc lá bay
đi đi em!đi về phía mặt trời!
đừng ngoảnh lại!xin em đừng ngoảnh lại!
ta diễn trọn vai trong tấn trò đời
với cát sê chả đủ một trận cười
đi đi em!đi về phía mặt trời!
đừng ngoảnh lại nhìn mảng tường ta rêu phủ!
đừng ngoảnh lại nhìn mảng tường ta thâm u !
đừng ngoảnh lại!ta xin em!đừng ngoảnh lại!
đi đi em! đi về phía mặt trời!
PHẠM MẶC
em hay lang thang cafe cóc ở quận 10,mong duoc gap bác!
còn em,chỉ riêng em,em ạ!
hãy đi đi,đề đuổi kịp mọi người!
cứ như chiều nọ gặp nhau xa lạ
uh!người dưng nước lã mà em!
mê đắm gì hoa đã tàn mùa hạ
một chiều nổi gió...........chiếc lá bay
đi đi em!đi về phía mặt trời!
đừng ngoảnh lại!xin em đừng ngoảnh lại!
ta diễn trọn vai trong tấn trò đời
với cát sê chả đủ một trận cười
đi đi em!đi về phía mặt trời!
đừng ngoảnh lại nhìn mảng tường ta rêu phủ!
đừng ngoảnh lại nhìn mảng tường ta thâm u !
đừng ngoảnh lại!ta xin em!đừng ngoảnh lại!
đi đi em! đi về phía mặt trời!
PHẠM MẶC
em hay lang thang cafe cóc ở quận 10,mong duoc gap bác!
- new-_-star
- Nhất đẳng
- Bài viết: 163
- Tham gia: 16:50, 04/02/09
TL: Chúng ta có thể làm hoạt động của quán thêm phong phú?
Trời ơi một bắc một nam
Biết làm sao để gặp nhau bây giờ
thôi thì cơ phận tuỳ duyên
hẹn ngày gặp mặt một ngày không xa
Biết làm sao để gặp nhau bây giờ
thôi thì cơ phận tuỳ duyên
hẹn ngày gặp mặt một ngày không xa