Mỗi ngày 1 bài thơ...

Trao đổi về các lĩnh vực khoa học và đời sống
lame3
Tam đẳng
Tam đẳng
Bài viết: 586
Tham gia: 09:32, 26/08/09

Mỗi ngày 1 bài thơ...

Gửi bài gửi bởi lame3 » 22:09, 21/11/09

Bắt chước topic mỗi ngày 1 bản nhạc. Toàn thơ sưu tầm :D


Mùa lá rụng - Olga Berggolts



Mùa thu ở Matxcơva người ta thường treo
những tấm biển trên các đại lộ, với dòng chữ :
"Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng"

Những đàn sếu bay qua. Sương mù và khói toả.
Mátxcơva, lại đã thu rồi!
Bao khu vườn như lửa chói ngời
Vòm lá sẫm ánh vàng lên rực rỡ,

Những tấm biển treo dọc trên đại lộ
Nhắc ai đi ngang, dù đầy đủ lứa đôi
Nhắc cả những ai cô độc trong đời:
"Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng!"


Ôi trái tim tôi, trái tim của một mình tôi
Ðập hồi hộp giữa phố hè xa lạ
Buổi chiều kéo lang thang mưa giá
Khẽ rung lên bên khuôn cửa sáng đèn


ở đây tôi cần ai, khi xuôi ngược một mình,
Tôi có thể yêu ai, ai làm tôi vui sướng:
"Tránh đừng đụng vào cây, mùa lá rụng!"
Nhắc suốt đường cũng chỉ bấy nhiêu thôi!

Nếu không có gì ao ước trong tôi
Thì có nghĩa chẳng còn gì để mất!
Anh từng ở nơi đây, từng là người thân nhất
Sao phút này làm người bạn cũng không?.


Tôi chẳng hiểu vì sao, cứ ngùi ngẫm trong lòng
Rằng tôi đã phải xa anh vĩnh viễn...
Anh - con người không vui, con người bất hạnh
Con người đi cô độc quá trên đời!

Thiếu cẩn trọng chăng? Hay chỉ đáng nực cười?
Thôi hãy biết kiên tâm. Mọi điều đều phải đợi...
Dịu dàng quá, dịu dàng không chịu nổi
Cơn mưa rơi thầm thì lúc chia li


Mưa tối rầm, nhưng ấm áp nhường kia
Mưa run rẩy trong ánh trời lấp loá...
Anh hãy cố vui lên, con đường hai ngả,
Tìm hạnh phúc yên lành trong ấm áp cơn mưa!...

Tôi ra ga, lòng lặng lẽ như xưa
Một mình với mình thôi, không cần ai tiễn biệt.
Tôi không biết nói cùng anh đến hết
Nhưng bây giờ, còn phải nói gì thêm!


Cái ngõ con đã tràn ngập màu đêm
Những tấm biển dọc đường càng thấy trống
"Tránh đừng đụng vào cây, mùa lá rụng!"

Olga Berggolts, 1938



Có câu này ko biết của ai, nói về bài này:" Nếu em hiểu tình yêu là chiếc lá xanh tươi... Em sẽ hiểu nỗi đau mùa lá rụng...."
Đầu trang

lame3
Tam đẳng
Tam đẳng
Bài viết: 586
Tham gia: 09:32, 26/08/09

TL: Mỗi ngày 1 bài thơ...

Gửi bài gửi bởi lame3 » 20:09, 30/12/09

Mùa hè rớt
-Ônga Becgôn-

Có một mùa trong ánh sáng diệu kỳ
Cái nóng em ru, màu trời không chói
Mùa hè rớt cho những người yếu đuối
Cứ ngỡ ngàng như lại bắt đầu xuân

Trên má mơ hồ tơ nhện bay giăng
Khe khẽ như không, dịu dàng phơ phất
Lanh lảnh bầy chim bay đi muộn nhất
Hoa cuối mùa sặc sỡ đến lo âu

Những trận mưa rào đã tắt từ lâu
Tất cả thấm trong cánh đồng lặng sẫm
Hạnh phúc ít hơn khóe nhìn say đắm
Ghen tuông, dù chua chát, cũng thưa hơn

Ôi cái mùa đại lượng rất thân thương
Ta tiếp nhận, vì người sâu sắc quá
Nhưng ta nhớ, trời ơi, ta vẫn nhớ
Tình yêu đâu?... Rừng lặng, bóng sao im.

Sao ơi sao, sao sắp rụng vào đêm
Ta biết lắm, thời gian đang vĩnh biệt
Nhưng chỉ mãi bây giờ ta mới biết:
Yêu đương, giận hờn, tha thứ, chia tay!...
Đầu trang

lame3
Tam đẳng
Tam đẳng
Bài viết: 586
Tham gia: 09:32, 26/08/09

TL: Mỗi ngày 1 bài thơ...

Gửi bài gửi bởi lame3 » 20:14, 30/12/09

Chiều sông Nêva
Em nhớ mãi một buổi chiều quá khứ
Khúc hát say mê một thời thiếu nữ
Ngôi sao cháy bùng trên sông Nêva
Và tiếng chim kêu những buổi chiều tà

Năm tháng đắng cay hơn, năm tháng ngọt ngào hơn
Em mới hiểu bây giờ anh có lý
Dù chuyện cũ xong rồi, anh đã xa cách thế
Em khóc khác xưa và hát cũng khác xưa

Lớp trẻ lớn lên giờ lại hát theo ta
Lại nhắp lại vị ngọt ngào thuở trước
Vẫn sông Vêra chiều tà ánh nước
Nhưng nghĩ cho cùng họ có lỗi đâu anh!...
Olga Berggolts
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
tinhyeu_cuagio
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1522
Tham gia: 08:33, 13/04/09
Đến từ: IRaq

TL: Mỗi ngày 1 bài thơ...

Gửi bài gửi bởi tinhyeu_cuagio » 20:33, 30/12/09

Mỗi ngày một bài thơ mà vừa một lúc đã thấy 2 bài liền :D . Xem ra có người đang yêu hơn bao giờ hết :)
Đầu trang

lame3
Tam đẳng
Tam đẳng
Bài viết: 586
Tham gia: 09:32, 26/08/09

TL: Mỗi ngày 1 bài thơ...

Gửi bài gửi bởi lame3 » 21:11, 30/12/09

@ bác gió: bù lại cho hơn 1 tháng trời chưa thêm bài mới nào mà ^^! Mà tiện post toàn bài của Olga Berggolts lên luôn 1 thể thui ^^!
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
apollo
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 2016
Tham gia: 23:37, 01/01/09
Đến từ: Vô Cực
Liên hệ:

TL: Mỗi ngày 1 bài thơ...

Gửi bài gửi bởi apollo » 23:53, 01/01/10

Làm thế nào để ngủ
Một giấc ngủ bình yên
Không vương chút ưu phiền
Của ngày dài mệt mỏi.

Làm thế nào để khỏi
Nghĩ về người đã xa
Chuyện của mình buồn lắm
Như một giọt nâu trầm.

Làm thế nào lặng câm
Lòng ơi, đừng nổi sóng!
Một mình tôi trong phòng
Đêm mùa hạ đăm đắm.

(Dù muôn vàn xa xăm,
Người với người cách trở
Nhưng mà tôi vẫn nhớ
Và nguyện cầu, hoài mong).

Một mình trong căn phòng
Thầm gọi cơn mưa nhỏ
Nỗi buồn như là gió
Không mang đến bình yên.

Làm sao hết ưu phiền
Làm sao ru mình ngủ?
Đầu trang

lame3
Tam đẳng
Tam đẳng
Bài viết: 586
Tham gia: 09:32, 26/08/09

TL: Mỗi ngày 1 bài thơ...

Gửi bài gửi bởi lame3 » 08:01, 02/01/10

Những lối về đã cũ, chảy như một dòng sông.....
Có ngày xưa không nhỉ
Mà mưa bay rối bời
Mưa đừng nghiêng thêm nữa
Rồi cũng là mưa rơi

Chiếc lá dài giọt nhớ
Xanh lên một vết tình
Mưa làm sao không ướt
Những rét run một mình

Cầm cơn mưa kí ức
Ném xuống mùa lãng quên
Nghe chừng như tiếng vỡ
Thốt nỗi buồn thành tên

Có ngày xưa không nhỉ?
Mà mưa rơi cuống cuồng
Những lối về đã cũ
Chảy như một dòng sông.....
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
dtc1
Nhị đẳng
Nhị đẳng
Bài viết: 465
Tham gia: 06:29, 27/09/09

TL: Mỗi ngày 1 bài thơ...

Gửi bài gửi bởi dtc1 » 00:05, 04/01/10

Hum nai chưa có bài thơ nào đó nha em be 4 lá !
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
Bui Mai Phuong
Tứ đẳng
Tứ đẳng
Bài viết: 981
Tham gia: 00:14, 16/09/09

TL: Mỗi ngày 1 bài thơ...

Gửi bài gửi bởi Bui Mai Phuong » 00:16, 04/01/10

Hic, "chị dtc" của chúng ta tự dưng lớn một cách không ngờ 4 lá ạ. Cả tớ và cậu tự dưng thành em bé của "chị ấy", eo ui
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
Bui Mai Phuong
Tứ đẳng
Tứ đẳng
Bài viết: 981
Tham gia: 00:14, 16/09/09

TL: Mỗi ngày 1 bài thơ...

Gửi bài gửi bởi Bui Mai Phuong » 00:22, 04/01/10

Để tớ giúp 4 lá cho, mời mọi người đọc thơ nè:
Tháng 6
Cánh buồm nào chở những ước mơ?
Cho mây trắng vắt mình đầu ngõ
Có nỗi nhớ sẽ sàng trong gió
Để nắng oằn mình trăn trở nỗi chia ly!
:D Hơi ngắn tí, mọi người thông cảm, "cây nhà lá vườn" chỉ có thế thôi, muốn dài phải đợi "quả chợ" mang về mới được, hihi
Đầu trang

Trả lời bài viết

Quay về “Cuộc sống muôn màu”

Đang trực tuyến

Đang xem chuyên mục này: 140 khách.