Thư Hoạ.

Trao đổi về kiến thức Hán Nôm và cổ học
TheLinh
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1910
Tham gia: 10:06, 12/07/17
Đến từ: Xứ Ogyen

Thư Hoạ.

Gửi bài gửi bởi TheLinh »

一山一水一叶舟
一花一叶一径香
一字一行一相思
一琴一萧一段情
一生一世一壁人
一人一影一独行 ​​​​

Nhất Sơn Nhất Thuỷ Nhất Diệp Chu,
Nhất Hoa Nhất Diệp Nhất Kính Hương,
Nhất Tự Nhất Hành Nhất Tương Tư,
Nhất Nhất Tiêu Nhất Đoạn Tình,
Nhất Sinh Nhất Thế Nhất Bích Nhân,
Nhất Nhân Nhất Ảnh Nhất Độc Hành.
FE0B72E4-F917-4E56-8E74-9302C82B94ED.jpeg
FE0B72E4-F917-4E56-8E74-9302C82B94ED.jpeg (60.7 KiB) Đã xem 4730 lần
C15560E6-547F-4196-B55D-F24A47122733.jpeg
C15560E6-547F-4196-B55D-F24A47122733.jpeg (53.88 KiB) Đã xem 4730 lần
Được cảm ơn bởi: hoavan004, anhthu5993
Đầu trang

TheLinh
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1910
Tham gia: 10:06, 12/07/17
Đến từ: Xứ Ogyen

Re: Thư Hoạ.

Gửi bài gửi bởi TheLinh »

Hôm nay ngày 9 tháng 9 là tết Cửu Dương ngày chư Tiên thành Tiên.

九月初九登高日,玉皇大帝当中坐。
一道令牌拿在手,宣布升天成仙节。

真武大帝来得道,金花教主同升天。

太上老君诞辰此,斗姆星君也结伴。

海神妈祖本日生,登高意愿在重阳。

众仙苦练修行身,长生不老共九天。

Cửu nguyệt sơ cửu đăng cao nhật
Ngọc Hoàng Đại Đế đương trung toạ.
Nhất đạo lệnh bài thủ tại tay,
Tuyên bố thăng Tiên thành Tiên tiết.

Chân Vũ đại đế lai đắc Đạo,
Kim Hoa Giáo Chủ đồng thăng Thiên.

Thái Thượng Lão Quân đản thần thử,(ngày sinh nhật)
Đấu Mẫu Tinh Quân dã kết quần.

Hải Thần Mẫu Tổ bản nhật sinh,
Đăng cao ý nguyện cửu trọng dương.

Chúng Tiên khổ luyện tu hành thân,
Trường sinh bất lão cộng cửu thiên.

*Trong văn hoá Đạo Giáo, ngày 9 tháng 9 là ngày mà được coi là thời gian tốt nhất để “Thăng Tiên thành Tiên”, bởi vậy trong truyền thuyết của Đạo giáo ta thấy nhiều người đều “Thăng Tiên thành Tiên” tại ngày này. Đạo gia cho rằng ngày này Thanh khí thăng cao, Trọc khí giáng xuống, những nơi địa thế cao thì Thanh khí tụ tập nhiều. Con người có thể nương nhờ thời điểm này mà “Thành Tiên thăng Tiên”.

Hình ảnh
Được cảm ơn bởi: hoavan004
Đầu trang

TheLinh
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1910
Tham gia: 10:06, 12/07/17
Đến từ: Xứ Ogyen

Re: Thư Hoạ.

Gửi bài gửi bởi TheLinh »

Ảnh trên là ảnh của Đấu Mẫu Nguyên Quân.

Trong Phật giáo bà là hoá thân của Ma Lợi Chi Thiên Bồ Tát. Vị Bồ Tát trên cõi trời Ma Lợi Thiên. Ma Lợi Thiên là một trong 33 cõi trời trên Cung Trời Đao Lợi, là nơi Ngọc Hoàng Thượng Đế làm Thiên Chủ.

Cung trời Đao Lợi còn gọi là Cõi Trời Tam Thập Tam, vì nơi đây có 33 cõi trời nhỏ, tổng lại thì do Ngọc Hoàng Thượng Đế cai quản.

Chân Vũ Đại Đế. cũng thành Tiên vào ngày cửu trùng này 9 tháng 9.

Chân Vũ Đại Đế cũng được xưng là Huyền Thiên Thượng Đế, Huyền Vũ Đại Đế, Hữu Thánh Chân Quân Huyền Thiên Thượng Đế, Đãng Ma Thiên Tôn, Ngọc Hư Sư Tướng, Cửu Thiên Đãng Ma Tổ Sư, Vô Lượng Tổ Sư.... tổng xưng “Tổ Sư Bắc Cực Pháp Chủ Chân Vũ Hữu Thánh Chân Quân Huyền Thiên Thượng Đế”.

Chân Vũ Đại Đế hình tượng vô cùng uy vu, thân cao 100 xích, tóc toả, kim khoá áo giáp, dưới chân đạo lên ngũ sắc linh Quy, cầm kiếm mà đứng, mắt như Điện Quang, bên người đứng hầu là Quy Xà nhị tướng cùng Kim Đồng ngọc nữ cùng nghi chép việc thiện ác của chúng sinh trong tam giới.

Hình ảnh
Được cảm ơn bởi: hoavan004, tranminhngoctk28
Đầu trang

TheLinh
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1910
Tham gia: 10:06, 12/07/17
Đến từ: Xứ Ogyen

Re: Thư Hoạ.

Gửi bài gửi bởi TheLinh »

Nhân sinh là một trường lữ hành hoang vu, khổ nhạc tự tri, ấm lạnh tại tâm. Nay vì mọi người đánh một khúc “Bất nhiễm”. Nguyện cùng mọi người bất nhiễm thị cùng phi, tự do tự tại, vô kiên vô quải.

不愿染是与非,怎料事与愿违
心中的花枯萎,时光它去不回
但愿洗去浮华,掸去一身尘灰
再与你一壶清酒,话一世沉醉
不愿染是与非 ,怎料事与愿违
心中的花枯萎 ,时光它去不回
回忆辗转来回,痛不过这心扉
愿只愿余生无悔,随花香远飞


https://mp.weixin.qq.com/s/UQBDHbT7Y_z-xLkA86xhig


Hình ảnh
Được cảm ơn bởi: hoavan004, anhthu5993, tranminhngoctk28
Đầu trang

TheLinh
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1910
Tham gia: 10:06, 12/07/17
Đến từ: Xứ Ogyen

Re: Thư Hoạ.

Gửi bài gửi bởi TheLinh »

Thế nhân đều nói thành tiên tốt.

Thế nhân đều nói thành tiên tốt,
Duy có công danh buông không được.
Cổ kim Tương Tướng tại nơi nào?
Hoang mộ một đống thảo xanh um.

Thế nhân đều nói thành tiên tốt,
Chỉ có mỹ thê buông không được.
Quân sống ngày ngày nói ân tình,
Quân mất tựu tuỳ người ta đi.


世人都晓神仙好,惟有功名忘不了!古今将相在何方?荒冢一堆草没了。

世人都晓神仙好,只有金银忘不了!终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了。

世人都晓神仙好,只有姣妻忘不了!君生日日说恩情,君死又随人去了。

世人都晓神仙好,只有儿孙忘不了!痴心父母古来多,孝顺儿孙谁见了?


Hình ảnh
Hình ảnh

Fở ch4y.!

Hình ảnh
Được cảm ơn bởi: hoavan004, anhthu5993, tranminhngoctk28
Đầu trang

hoavan004
Lục đẳng
Lục đẳng
Bài viết: 3716
Tham gia: 20:44, 17/05/18
Đến từ: không yêu không hận

Re: Thư Hoạ.

Gửi bài gửi bởi hoavan004 »

TheLinh đã viết: 16:35, 07/10/19 Nhân sinh là một trường lữ hành hoang vu, khổ nhạc tự tri, ấm lạnh tại tâm. Nay vì mọi người đánh một khúc “Bất nhiễm”. Nguyện cùng mọi người bất nhiễm thị cùng phi, tự do tự tại, vô kiên vô quải.

不愿染是与非,怎料事与愿违
心中的花枯萎,时光它去不回
但愿洗去浮华,掸去一身尘灰
再与你一壶清酒,话一世沉醉
不愿染是与非 ,怎料事与愿违
心中的花枯萎 ,时光它去不回
回忆辗转来回,痛不过这心扉
愿只愿余生无悔,随花香远飞


https://mp.weixin.qq.com/s/UQBDHbT7Y_z-xLkA86xhig


Hình ảnh
Cô nương còn trẻ quá sao lại nghỉ đến việc quy y :D
Được cảm ơn bởi: TheLinh
Đầu trang

TheLinh
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1910
Tham gia: 10:06, 12/07/17
Đến từ: Xứ Ogyen

Re: Thư Hoạ.

Gửi bài gửi bởi TheLinh »

hoavan004 đã viết: 17:20, 07/10/19
TheLinh đã viết: 16:35, 07/10/19 Nhân sinh là một trường lữ hành hoang vu, khổ nhạc tự tri, ấm lạnh tại tâm. Nay vì mọi người đánh một khúc “Bất nhiễm”. Nguyện cùng mọi người bất nhiễm thị cùng phi, tự do tự tại, vô kiên vô quải.

不愿染是与非,怎料事与愿违
心中的花枯萎,时光它去不回
但愿洗去浮华,掸去一身尘灰
再与你一壶清酒,话一世沉醉
不愿染是与非 ,怎料事与愿违
心中的花枯萎 ,时光它去不回
回忆辗转来回,痛不过这心扉
愿只愿余生无悔,随花香远飞


https://mp.weixin.qq.com/s/UQBDHbT7Y_z-xLkA86xhig


Hình ảnh
Cô nương còn trẻ quá sao lại nghỉ đến việc quy y :D
Cô nương trên trẻ thật, nhưng em đây cũng đã già rồi :-w :-S
Đầu trang

TheLinh
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1910
Tham gia: 10:06, 12/07/17
Đến từ: Xứ Ogyen

Re: Thư Hoạ.

Gửi bài gửi bởi TheLinh »

關雎。

關關雎鳩、
在河之洲。
窈窕淑女、
君子好逑。

Quan Quan Thư Cưu
Tại Hà chi châu
Yểu điệu thục nữ
Quân tử hảo cầu.

Hình ảnh
Hình ảnh
Hình ảnh
Được cảm ơn bởi: anhthu5993, tranminhngoctk28
Đầu trang

TheLinh
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1910
Tham gia: 10:06, 12/07/17
Đến từ: Xứ Ogyen

Re: Thư Hoạ.

Gửi bài gửi bởi TheLinh »

Dạo này luyện công ác quá, hơi mệt, căng thẳng.

Ae làm tí nhạc nhẽo cho nhẹ người.

https://mp.weixin.qq.com/mp/audio?scene ... t_redirect


Hình ảnh

Tô Bún chay 27vnd

Hình ảnh
Đầu trang

TheLinh
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1910
Tham gia: 10:06, 12/07/17
Đến từ: Xứ Ogyen

Re: Thư Hoạ.

Gửi bài gửi bởi TheLinh »

”山僧不解数甲子,一叶落知天下秋。。。”

“Sơn Tăng bất giải số giáp tự, nhất diệp lạc tri Thiên Hạ thu...”

Sơn Tăng không hiểu bao năm tháng,
Một lá rơi biết Thiên hạ Thu...

Hình ảnh
Hình ảnh
Được cảm ơn bởi: anhthu5993, tranminhngoctk28
Đầu trang

Trả lời bài viết

Quay về “Cầm kỳ thi họa”