Xin lỗi các bác, cũng chỉ vì đọc xong câu chuyện của bác mà hkeikun cảm tác câu này.tuetvnb đã viết: Nói về đối Nôm, có lẽ không ai hơn được cụ Tam Nguyên Yên Đổ, cụ Tú Vị Xuyên, toàn những người vận dụng câu chữ đến mức thần thánh.Xuân sắp đến, pha bình trà Long tỉnh, tựa bên song trúc đàm văn...hỏi còn gì thú hơn. Tuetvnb tôi xin được hầu chuyện mọi người...
Về cô Tư Hồng và .. cụ Nguyễn, còn có giai thoại, Cô Tư Hồng xây biệt phủ, làm cái cổng rất to, hôm khánh thành mở tiệc khao, khi ấy Nguyễn Khuyến đang dạy học ở nhà Hoàng Cao Khải cũng được mời đến, trong tiệc mọi người bày ra làm câu đối vịnh cái…cổng, cụ Nguyễn viết :
Mở ra toác toạc toàng toang…cơ tạo hóa chia làm hai mảnh.
Khép lại khìn khin khít khịt…máy âm dương đưa đẩy một then.
……..
hichic, nếu nó có thế nào quá thì mong các bác xí xóa
Kỷ Sửu mở ra toang toang toác...hai sừng trâu tưng tức chui lên hơi nhu nhú
Mậu Tí khép vô khít khìn khịt...một đầu chuột hùng hục rúc xuống vẫn thụt thò
Mùa Xuân Kỷ Sửu đang đến gần, tiết trời ấm áp, vạn vật cựa mình vươn vai đứng dậy, giống như hình ảnh Nghé con với cặp sừng đang nhú.
Chào nhé Mậu Tý của đêm 30, cánh cửa Âm Dương đã khép lại rồi, đã toan cất bước nhưng vẫn còn gì như luyến tiếc, vấn vương, sao vẫn thập thò ở đó.
Hkeikun
