Bát nhã Tâm Kinh

Trao đổi về phong tục, tín ngưỡng
Trả lời bài viết
Hình đại diện của thành viên
PhucLong
Nhị đẳng
Nhị đẳng
Bài viết: 399
Tham gia: 09:49, 04/01/10
Đến từ: 2 vạn dặm dưới đáy biển

Bát nhã Tâm Kinh

Gửi bài gửi bởi PhucLong »

Dù biết tìm kiếm 1 kinh trên google là có ngay trăm ngàn kết quả, ngồi lựa thật cũng mệt. Vậy xin gõ lại Bát Nhã Tâm Kinh chia sẻ với người hữu duyên gặp được.

Ma Ha Bát Nhã Ba La Mật Đa (Tâm Kinh cứu kính rộng lớn)
Khi Bồ Tát Quán Tự Tại hành sâu Bát Nhã Ba La Mật Đa, ngài soi thấy năm uẩn đều không, liền qua hết thảy khổ ách.
Này Xá Lợi Phất, sắc chẳng khác không, không chẳng khác sắc. Sắc tức là không, không tức là sắc. Thọ, tưởng, hành, thức cũng lại như thế.
Này Xá Lợi Phất, tướng không của các pháp:
không sinh không diệt,
không nhơ không sạch,
không thêm không bớt.
Cho nên trong tướng không:
không có sắc, không có thọ, tưởng, hành, thức;
không có mắt, tai, mũi, lưỡi, thân, ý;
không có sắc, thanh, hương, vị, xúc, pháp;
không có nhãn giới, cho đến không có ý thức giới;
không có vô minh, cũng không có hết vô minh;
không có già chết, cũng không có hết già chết;
không có khổ, tập, diệt, đạo;
không có trí tuệ, cũng không có chứng đắc.
Vì không chỗ được, nên Bồ Tát y theo Bát Nhã Ba La Mật Đa, tâm không ngăn ngại. Vì không ngăn ngại nên không sợ hãi, xa hẳn điên đảo mộng tưởng, đạt đến cứu cánh Niết Bàn. Chư Phật trong ba đời cũng nương Bát Nhã Ba La Mật Đa mà đạt đạo quả Vô Thượng, Chánh Đẳng, Chánh Giác.
Nên biết, Bát Nhã Ba La Mật Đa là đại thần chú, là đại minh chú, là vô thượng chú, là vô đẳng đẳng chú, hay trừ được hết thảy khổ ách, chân thật không dối.
Vì vậy, nói chú Bát Nhã Ba La Mật Đa liền nói chú rằng: "Yết đế, yết đế, Ba la yết đế, Ba la tăng yết đế, Bồ đề tát bà ha".

Chí tâm hồi hướng công đức tụng kinh này cho các vong linh còn đang đau khổ trong địa ngục, súc sinh, ngã quỷ. Cầu cho chúng sinh trong lục đạo luân hồi, người mất siêu thăng người còn an lạc.
Nam mô Phật Bổn sư Thích ca mâu ni.
Được cảm ơn bởi: Tây Đô đạo sĩ, cloudstrife
Đầu trang

mysterious
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1578
Tham gia: 10:51, 10/05/10

TL: Bát nhã Tâm Kinh

Gửi bài gửi bởi mysterious »

Dich : Yết đế, yết đế, Ba la yết đế, Ba la tăng yết đế, Bồ đề tát bà ha".
Nghĩa : Giải Thoát , Giải Thoát ,Giải Thoát Rộng Lớn , Tăng Giải Thoát Rộng Lớn Hơn , Qua Bến Bờ Bên Kia Sông.
- Nên hiểu Nghĩa sẽ tốt hơn :) !
Được cảm ơn bởi: PhucLong, cloudstrife
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
PhucLong
Nhị đẳng
Nhị đẳng
Bài viết: 399
Tham gia: 09:49, 04/01/10
Đến từ: 2 vạn dặm dưới đáy biển

TL: Bát nhã Tâm Kinh

Gửi bài gửi bởi PhucLong »

PhucLong đã viết:Ma Ha Bát Nhã Ba La Mật Đa (Tâm Kinh cứu kính rộng lớn)
Ma Ha Bát Nhã Ba La Mật Đa (Tâm Kinh trí tuệ cứu kính rộng lớn)
Được cảm ơn bởi: Tây Đô đạo sĩ
Đầu trang

Trả lời bài viết

Quay về “Phong tục - Tín ngưỡng”