Xin kính nhờ các bạn dịch giùm tên Hán "Li Tian Min"

Trao đổi về lĩnh vực văn hóa và các môn cổ học khác
Trả lời bài viết
sungca659
Mới gia nhập
Mới gia nhập
Bài viết: 11
Tham gia: 21:51, 06/09/13

Xin kính nhờ các bạn dịch giùm tên Hán "Li Tian Min"

Gửi bài gửi bởi sungca659 »

Xin kính nhờ các bạn dịch giùm tên Hán "Li Tian Min" ra tiếng Việt giùm mình, cám ơn các bạn rất nhiều!
Đầu trang

kur
Nhị đẳng
Nhị đẳng
Bài viết: 416
Tham gia: 12:48, 27/04/12

TL: Xin kính nhờ các bạn dịch giùm tên Hán "Li Tian Min"

Gửi bài gửi bởi kur »

Không có thanh điệu thì biết dịch sao bạn ơi. Có vẻ tên "Lý Thiên Mân" là hay nhất đó. Mân trong mùa thu nhỉ, hay mân trong bầu trời. :P
Đầu trang

vien dung
Mới gia nhập
Mới gia nhập
Bài viết: 7
Tham gia: 11:02, 29/04/14

TL: Xin kính nhờ các bạn dịch giùm tên Hán "Li Tian Min"

Gửi bài gửi bởi vien dung »

Có thể là 李 恬 敏 hoặc 李 添 敏
Đầu trang

người bạn biết
Mới gia nhập
Mới gia nhập
Bài viết: 6
Tham gia: 11:55, 17/06/15

TL: Xin kính nhờ các bạn dịch giùm tên Hán "Li Tian Min"

Gửi bài gửi bởi người bạn biết »

.lí thyên mynh...
... :)) ............
Đầu trang

Trả lời bài viết

Quay về “Văn hóa - Cổ học”