Thu về hồng nhạn bay từng cặp
Bên sông riêng cây cỏ vẫn xanh tươi
HÀNH TÀNG (Sự nghiệp)
Vận đến đầu năm Ngọ có tin tức
Gặp năm Sửu năm Tuất mọi sự việc sẽ tự hanh thông
Vừa bay vừa kêu ở hai nơi Ngô Việt rồi sau sẽ gặp
Đó là chủ cũ lúc sinh tiền
HÔN NHÂN (Vợ chồng)
Mưa tạnh uyên ương đứng quay lưng lại
Chiều về cò vạc đến bãi cát
Trước rèm sẽ có người dắt tay
Đừng so sánh cuộc sống sẽ đẹp lòng
THU THÀNH (Mãn cuộc)
Răn tính chớ nên tham tửu sắc
Phần lớn do việc cũ mà lệ chảy đầm đìa
Quay đầu nhìn hãy giữ gìn cẩn thận thì khỏi tai ách
Cây khô nở hoa sắc càng tươi
Theo sách Quỷ Cốc Toán Mệnh - Bản quyền thuộc về tác giả: Dương Đình Lê Thứ Chi
Những đoạn thơ này mặc dù đã được dịch nhưng mình đọc vẫn không hiểu lắm, mong được các bạn giải thích hộ