Nhờ mọi người chỉ dạy thơ Hán Việt

Trao đổi về lĩnh vực văn hóa và các môn cổ học khác
Xuplo
Nhất đẳng
Nhất đẳng
Bài viết: 112
Tham gia: 14:48, 09/04/11

TL: Nhờ mọi người chỉ dạy thơ Hán Việt

Gửi bài gửi bởi Xuplo »

Hihi Xup hiểu rồi. Thanks Emchau lần nữa nha. Biết cụ Hà Uyên có kiến thức uyên thâm về Dịch nhưng ko dám phiền đến Cụ.
Đầu trang

Xuplo
Nhất đẳng
Nhất đẳng
Bài viết: 112
Tham gia: 14:48, 09/04/11

TL: Nhờ mọi người chỉ dạy thơ Hán Việt

Gửi bài gửi bởi Xuplo »

Thiện Minh đã viết:
Xuplo đã viết:Tính tình số

7383注定性情多暴燥惡強扶弱心偏好一生正直本無私仗義疏財不欲報
7 3 8 3
chú định tính tình đa bạo táo
ác cường phù nhược tâm thiên hảo
nhất sinh chính trực bổn vô tư
trượng nghĩa sơ tài bất dục báo
Nghĩa rằng tánh tình nhiều táo bạo
Thấy ác, trong tâm lại là tốt
Một đời chính trực thật vô tư
Trọng nghĩa khinh tài không cần báo.
Cám ơn Bác Thiện Minh nhiều.

Phần này Xup cũng lờ mờ hiểu được ý nghĩa. Quả rất đúng với tính cách của Xup. Nhưng hiện vẫn còn lăn tăn các phần kia ạ

Xuplo
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
Thiện Minh
Hội viên CLB
Hội viên CLB
Bài viết: 1654
Tham gia: 08:19, 04/07/10
Đến từ: Tp HCM 0936722711

TL: Nhờ mọi người chỉ dạy thơ Hán Việt

Gửi bài gửi bởi Thiện Minh »

Xuplo đã viết: địa mệnh số 5522

5522查出乾坤數內有榮華注定能長久君身欲問何年降父歲方交二十九
5 5 2 2
tra xuất kiền khôn số nội hữu
vinh hoa chú định năng trường cửu
quân thân dục vấn hà niên giáng
phụ tuế phương giao nhị thập cửu
Tìm thấy số này trong Càn Khôn
Khả năng Vinh Hoa là lâu bền
Muốn hỏi bản thân năm nào khá
Qua khỏi hai chín, cha mẹ giao quyền
(có thể hiểu câu cuối như thế này : qua khỏi 29 tuổi cha mẹ yên tâm về sự nghiệp của chính mình, và không còn lo lắng cho mình nữa)

Khó dịch trôi trãi quá trời , làm biếng rồi không dịch nữa
Được cảm ơn bởi: tutruongdado, Xuplo
Đầu trang

Xuplo
Nhất đẳng
Nhất đẳng
Bài viết: 112
Tham gia: 14:48, 09/04/11

TL: Nhờ mọi người chỉ dạy thơ Hán Việt

Gửi bài gửi bởi Xuplo »

Thiện Minh đã viết:
Xuplo đã viết: địa mệnh số 5522

5522查出乾坤數內有榮華注定能長久君身欲問何年降父歲方交二十九
5 5 2 2
tra xuất kiền khôn số nội hữu
vinh hoa chú định năng trường cửu
quân thân dục vấn hà niên giáng
phụ tuế phương giao nhị thập cửu
Tìm thấy số này trong Càn Khôn
Khả năng Vinh Hoa là lâu bền
Muốn hỏi bản thân năm nào khá
Qua khỏi hai chín, cha mẹ giao quyền
(có thể hiểu câu cuối như thế này : qua khỏi 29 tuổi cha mẹ yên tâm về sự nghiệp của chính mình, và không còn lo lắng cho mình nữa)

Khó dịch trôi trãi quá trời , làm biếng rồi không dịch nữa
Ôi thật là cám ơn Bác Thiện Minh nhiều lắm nhưng mà Bác ơi đừng làm biếng mà, siêng siêng đi mà Bác :D :D. Thật sự trong các câu trên, Xup có thắc mắc nhiều đến "nhị thập cửu" vì xuất hiện đến 2 lần trong Nhân mệnh số và Địa mệnh số. Cứ lăn tăn ko biết là cột mốc 29 như thế nào? tốt hay xấu?
Nếu tính tuổi ta thì Xup 30 rồi :(( nhưng có lẽ vẫn chưa làm Cha Mẹ yên tâm vì giờ này vẫn còn mãi chơi, chưa có "chống lầy" ;;)
Mời Bác vào đây tham khảo vì sao Xup may mắn có duyên được tặng cho mấy câu thơ trên.
https://lyso.vn/viewtopic.php?f=26&t=17758" target="_blank
Đầu trang

VinhL
Chính thức
Chính thức
Bài viết: 55
Tham gia: 09:36, 03/04/10

TL: Nhờ mọi người chỉ dạy thơ Hán Việt

Gửi bài gửi bởi VinhL »

Chàu Xuplo,
Bạn đang dùng Thiểu Tử Thần Số đấy à.
Muốn rỏ ý nghỉa thì tìm Tử Vi và Bát Tự Hà Lạc!!!
Đầu trang

Xuplo
Nhất đẳng
Nhất đẳng
Bài viết: 112
Tham gia: 14:48, 09/04/11

TL: Nhờ mọi người chỉ dạy thơ Hán Việt

Gửi bài gửi bởi Xuplo »

Cám ơn Vinh L, cái này là Xuplo được các Bác coi cho nên mới ko hiểu chứ mình ko có biết gì về Thiểu Tử Thần Số cả.

Thân
Đầu trang

Trả lời bài viết

Quay về “Văn hóa - Cổ học”