Nhờ các cao nhân dịch hộ em bức cuốn thư cổ này

[hoangdunganh]

[hoangdunganh]

Cảm ơn anh đã quan tâm nhưng anh thông cảm cái này của tổ tiên ông bà em để lại làm sao em nỡ bán!Em post bài lên đây hi vọng mọi người dịch dùm em mấy dòng trên bức cuốn thư này chứ không có mục đích thương mại gì cả!Mong mọi người quan tâm!

[hoangdunganh]

Sao không có ai giúp em nhỉ?hic hic chẳng lẽ không ai biết à???

[hoangdunganh]

hic hic cứ phải up hoài mà chẳng thấy cao nhân đâu.Cả diễn đàn lớn vậy mà không ai biết sao?

[hoangdunganh]

hic chẳng thấy ai giúp cả có lẽ phải sang diễn đàn khác nhờ thôi

[0IiiI0]

Hoa văn tinh xảo quá, được bao nhiêu năm rồi hả bac

[nguyên van hiêp]

hải minh châu bạn à,Ngọc sáng trong biển

[tkcuonghn]

Hải Minh Châu.còn mấy chữ nhỏ nhỏ thì chịu phải nhờ mấy tay học thư pháp mới đọc được .bức cuốn thư đẹp quá!
chắc bạn kiểu gì chẳng có đôi câu đối cho anh em xem nào

[hoangdunganh]

hải minh châu bạn à,Ngọc sáng trong biển

cảm ơn bác đã quan tâm .3 chữ lớn thì em biết rồi còn chữ nhỏ thì vẫn còn là bí ẩn với em.dù sao cũng cảm ơn bác nhiều!

[apollo]

2 cái dòng ngoài cùng của 2 bên có 4 chữ là lạc khoản
1 bên phải là "lý đại tứ bình"
1 bên trái là "kỷ tỵ trọng thu" là thời gian làm cuốn thư

Còn 4 câu ngũ ngôn tứ tuyệt còn mấy chữ chưa đọc được, bạn này ở hải phòng hả