Scarborough Fair
Bạn có đến phiên chợ của Scarborough không?
Với mùi tây, ngải đắng, hương thảo và cỏ lá thơm
Hãy nhắc tới tôi với một người ở đó
Nàng đã từng là người yêu chân tình của tôi
Hãy bảo nàng làm cho tôi một chiếc sơ-mi bằng lanh mịn
(Trên sườn đồi trong sâu thẳm rừng xanh)
Kết bởi mùi tây, ngải đắng, hương thảo và cỏ lá thơm
(Nơi có dấu vết của chú sẻ nâu màu phủ tuyết)
Không một đường chỉ nối hay vết kim khâu
(Ngọn núi như đứa trẻ trong áo khoác và tấm chăn mềm phủ kín)
Nàng sẽ là người tôi yêu chân thực
(Ngủ ngon đến mức chẳng hay rằng tiếng kèn đã ngân vang)
Hãy bảo nàng tìm một mẫu đất vuông
(Trên một sườn đồi rải rác lá rơi rơi)
Đầy mùi tây, ngải đắng, hương thảo và cỏ lá thơm
(Xóa sạch những nấm mồ bằng lệ trong ánh bạc)
Giữa biển mặt và bến bờ xa thẳm
(Một người lính lau súng mình bóng loáng)
Nàng sẽ là người tôi yêu đằm thắm
(Ngủ ngon lành quên cả tiếng kèn vang)
Hãy bảo nàng thu hoạch bằng một chiếc liềm da
(Chiến tranh nổ ra với những đoàn quân tươi màu áo đỏ)
Cắt mùi tây, ngải đắng, hương thảo và cỏ lá thơm
(Vị chỉ huy ra lệnh cho lính của mình bắn giết)
Bó chúng lại thành một bó thạch nam
(Chiến đấu cho một mục đích mà từ lâu họ đã lãng quên)
Và nàng sẽ là người tôi yêu mãi mãi
Bạn có đến phiên chợ của Scarborough không?
Với mùi tây, ngải đắng, hương thảo và cỏ lá thơm
Hãy nhắc về tôi với một người ở đó
Nàng đã từng là người yêu chân tình của tôi
p/s: Lời bài hát mộc mạc, chân tình, đậm chất liệu tự nhiên, nghe đâu đó thảng hương rừng hoa cỏ. Tình yêu chân thành, giản dị biết chừng nào: "yêu là chết trong lòng một ít/ Vì mấy khi yêu mà chắc được yêu". Thế nên phải yêu hết mình nhé mọi người
. Mình thích bài hát này quá đi mất ^^ Hôm nay bỗng dưng muốn post một bản có lời 