Ma-ha Bát-nhã ba-la-mật-đa Tâm Kinh
Pháp sư Tam Tạng Huyền Trang dịch
Quán Tự Tại Bồ-tát hành thâm Bát-nhã ba-la-mật-đa thời, chiếu kiến ngũ uẩn giai không, độ nhất thiết khổ ách.
Xá-lợi Tử! Sắc bất dị không, không bất dị sắc. Sắc tức thị không, không tức thị sắc. Thọ, tưởng, hành, thức diệc phục như thị.
Xá-lợi Tử! Thị chư pháp không tướng, bất sanh, bất diệt, bất cấu, bất tịnh, bất tăng, bất giảm. Thị cố Không trung vô sắc, vô thọ, tưởng, hành, thức; vô nhãn, nhĩ, tỹ, thiệt, thân, ý; vô sắc, thanh, hương, vị, xúc, pháp; vô nhãn giới nãi chí vô ý thức giới, vô vô minh diệc, vô vô minh tận; nãi chí vô lão tử diệt, vô lão tử tận; vô khổ, tập, diệt, đạo; vô trí diệc vô đắc.
Dĩ vô sở đắc cố, Bồ-đề-tát-đỏa y Bát-nhã ba-la-mật-đa cố, tâm vô quái ngại. Vô quái ngại cố vô hữu khủng bố, viễn ly điên đảo mộng tưởng, cứu kính Niết-bàn.
Tam thế chư Phật y Bát-nhã ba-la-mật-đa cố, đắc A-nậu-đa-la tam-miệu tam-bồ-đề.
Cố tri Bát-nhã ba-la-mật-đa thị đại thần chú, thị đại minh chú, thị vô thượng chú, thị vô đẳng đẳng chú, năng trừ nhất thiết khổ chân thật bất hư.
Cố thuyết Bát-nhã ba-la-mật-đa chú, tức thuyết chú viết: Yết-đế, yết-đế, ba-la yết-đế, ba-la tăng-yết-đế, bồ-đề tát-bà-ha.
######
Hòa Thượng Thích Thanh Từ dịch nghĩa.
Khi Bồ-tát Quán Tự Tại hành sâu trí tuệ cứu kính rộng lớn, Ngài soi thấy thân năm uẩn đều không, nên vượt qua hết tất cả khổ ách.
Xá-lợi Tử! Sắc chẳng khác không, không chẳng khác sắc. Sắc tức là không, không tức là sắc. Thọ, tưởng, hành, thức cũng lại như thế.
Xá-lợi Tử! Tướng Không của các pháp không sanh, không diệt, không nhơ, không sạch, không thêm, không bớt. Cho nên trong tướng Không, không có sắc, không có thọ, tưởng, hành, thức; không có mắt, tai, mũi, lưỡi, thân, ý; không có sắc, thanh, hương, vị, xúc, pháp; không có nhãn giới cho đến không có ý thức giới; không có vô minh cũng không có hết vô minh, cho đến không có già chết cũng không có hết già chết; không có khổ, tập, diệt, đạo; không có trí tuệ cũng không có chứng đắc.
Vì không có chỗ được, nên Bồ-tát y theo Bát-nhã ba-la-mật-đa tâm không ngăn ngại. Vì không ngăn ngại nên không sợ hãi, xa hẳn điên đảo mộng tưởng, đạt đến cứu kính Niết-bàn.
Chư Phật trong ba đời cũng nương Bát-nhã ba-la-mật-đa được đạo quả Vô thượng Chánh đẳng Chánh giác.
Nên biết Bát-nhã ba-la-mật-đa là đại thần chú, là đại minh chú, là vô thượng chú, là vô đẳng đẳng chú, hay trừ được hết thảy khổ, chân thật không dối.
Vì vậy nói chú Bát-nhã ba-la-mật-đa, liền nói chú rằng: Yết-đế, yết-đế, ba-la yết-đế, ba-la tăng-yết-đế, bồ-đề tát-bà-ha.
3 kiếp luân hồi của hoa bồ đề
https://www.youtube.com/watch?v=OTrTvrb13No
suy nghĩ
Nội qui chuyên mục
Không tranh luận về chính trị và tôn giáo
Không tranh luận về chính trị và tôn giáo
suy nghĩ
Nalanda - Trường Đại học quốc tế đầu tiên trên thế giới
https://www.youtube.com/watch?v=7yHPJcg6sl8
Hận Đồ Bàn
Nhạc Sĩ Xuân Tiên
Rừng hoang vu
Vùi lấp bao nhiêu uất căm hận thù
Ngàn gió ru
Muôn tiếng vang trong tối tăm mịt mù
Vạc kêu sương
Buồn nhắc đây bao lúc xưa quật cường
Đàn đóm vương
Như bóng ai trong lúc đêm trường về
Rừng trầm cô tịch, đèo cao thác sâu
Đồi hoang suối reo, hoang vắng cheo leo
Ngàn muôn tiếng âm, tháng năm buồn ngân
Âm thầm hòa bài hận vong quốc ca
Người xưa đâu
Mà tháp thiêng cao đứng như buồn rầu
Lầu các đâu
Nay thấy chăng rừng xanh xanh một màu
Đồ Bàn miền Trung đường về đây
Máu như loang thắm chưa phai dấu
Xương trắng sao nguôi khí hờn căm khó tan
Kìa ngoài trùng dương đoàn thuyền ai
Nhấp nhô trên sóng xa xa tắp
Mơ bóng Chiêm thuyền Chế Bồng Nga vượt khơi
Về kinh đô
Ngàn thớt voi uy hiếp quân giặc thù
Triền sóng xô
Muôn lớp quân Chiêm tiến như tràn bờ
Tiệc liên hoan
Nhạc tấu vang trên xứ thiêng Đồ Bàn
Dạ yến ban
Cung nữ dâng lên khúc ca về Chàm
Một thời oanh liệt, người dân nước Chiêm
Lừng ghi chiến công vang khắp non sông
Mộng kia dẫu tan, cuốn theo thời gian
Nhưng hồn ngàn đời còn theo nước non
Người xưa đâu
Mồ đắp cao nay đã sâu thành hào
Lầu các đâu
Nay thấy chăng rừng xanh xanh một màu
Rừng hoang vu
Vùi lấp bao nhiêu uất căm hận thù
Ngàn gió ru
Muôn tiếng vang trong tối tăm mịt mù
Vạc kêu sương
Buồn nhắc đây bao lúc xưa quật cường
Đàn đóm vương
Như bóng ai trong lúc đêm trường về
Rừng trầm cô tịch, đèo cao thác sâu
Đồi hoang suối reo, hoang vắng cheo leo
Ngàn muôn tiếng âm, tháng năm buồn ngân
Âm thầm hòa bài hận vong quốc ca
Người xưa đâu
Mà tháp thiêng cao đứng như buồn rầu
Lầu các đâu
Nay thấy chăng rừng xanh xanh một màu
Người xưa đâu?
Người xưa đâu?
Người xưa đâu?
https://www.youtube.com/watch?v=stZ33bl ... rt_radio=1
https://www.youtube.com/watch?v=7yHPJcg6sl8
Hận Đồ Bàn
Nhạc Sĩ Xuân Tiên
Rừng hoang vu
Vùi lấp bao nhiêu uất căm hận thù
Ngàn gió ru
Muôn tiếng vang trong tối tăm mịt mù
Vạc kêu sương
Buồn nhắc đây bao lúc xưa quật cường
Đàn đóm vương
Như bóng ai trong lúc đêm trường về
Rừng trầm cô tịch, đèo cao thác sâu
Đồi hoang suối reo, hoang vắng cheo leo
Ngàn muôn tiếng âm, tháng năm buồn ngân
Âm thầm hòa bài hận vong quốc ca
Người xưa đâu
Mà tháp thiêng cao đứng như buồn rầu
Lầu các đâu
Nay thấy chăng rừng xanh xanh một màu
Đồ Bàn miền Trung đường về đây
Máu như loang thắm chưa phai dấu
Xương trắng sao nguôi khí hờn căm khó tan
Kìa ngoài trùng dương đoàn thuyền ai
Nhấp nhô trên sóng xa xa tắp
Mơ bóng Chiêm thuyền Chế Bồng Nga vượt khơi
Về kinh đô
Ngàn thớt voi uy hiếp quân giặc thù
Triền sóng xô
Muôn lớp quân Chiêm tiến như tràn bờ
Tiệc liên hoan
Nhạc tấu vang trên xứ thiêng Đồ Bàn
Dạ yến ban
Cung nữ dâng lên khúc ca về Chàm
Một thời oanh liệt, người dân nước Chiêm
Lừng ghi chiến công vang khắp non sông
Mộng kia dẫu tan, cuốn theo thời gian
Nhưng hồn ngàn đời còn theo nước non
Người xưa đâu
Mồ đắp cao nay đã sâu thành hào
Lầu các đâu
Nay thấy chăng rừng xanh xanh một màu
Rừng hoang vu
Vùi lấp bao nhiêu uất căm hận thù
Ngàn gió ru
Muôn tiếng vang trong tối tăm mịt mù
Vạc kêu sương
Buồn nhắc đây bao lúc xưa quật cường
Đàn đóm vương
Như bóng ai trong lúc đêm trường về
Rừng trầm cô tịch, đèo cao thác sâu
Đồi hoang suối reo, hoang vắng cheo leo
Ngàn muôn tiếng âm, tháng năm buồn ngân
Âm thầm hòa bài hận vong quốc ca
Người xưa đâu
Mà tháp thiêng cao đứng như buồn rầu
Lầu các đâu
Nay thấy chăng rừng xanh xanh một màu
Người xưa đâu?
Người xưa đâu?
Người xưa đâu?
https://www.youtube.com/watch?v=stZ33bl ... rt_radio=1
suy nghĩ
Kinh Pháp Cú - Dhammapada
Hòa Thượng Thích Thiện Siêu dịch từ bản Hán ngữ
V. PHẨM NGU
(BALAVAGGA)
62. “Đây là con ta, đây là tài sản của ta”, kẻ phàm phu thường lo nghĩ như thế, nhưng chẳng biết chính “ta” còn không có, huống là con ta hay là tài sản ta.
Hòa Thượng Thích Thiện Siêu dịch từ bản Hán ngữ
V. PHẨM NGU
(BALAVAGGA)
62. “Đây là con ta, đây là tài sản của ta”, kẻ phàm phu thường lo nghĩ như thế, nhưng chẳng biết chính “ta” còn không có, huống là con ta hay là tài sản ta.
suy nghĩ
示弟子
身如電影有還無,
萬木春榮秋又枯。
任運盛衰無怖畏,
盛衰如露草頭鋪。
Thị đệ tử
Vạn Hạnh Thiền Sư
Thân như điện ảnh hữu hoàn vô,
Vạn mộc xuân vinh, thu hựu khô.
Nhậm vận thịnh suy vô bố uý,
Thịnh suy như lộ thảo đầu phô.
Cuộc Đời Qua Mắt Tôi
Hòa Thượng Thích Thanh Từ
Chiếc thân tứ đại khói,
Sinh hoạt thế gian mây.
Thành công khối nước đá,
Thất bại chùm bọt tan.
Nhục vinh bong bóng nước,
Thương ghét hạt sương mai.
Khổ vui trong giấc mộng,
Danh lợi bóng chim bay.
Tháng ngày cái chớp mắt,
Còn mất nước trăng lay.
Chung cuộc cơn gió thoảng,
Viên mãn bầu trời trong.
(Thiền viện Chân Không, tháng 6. 1984)
身如電影有還無,
萬木春榮秋又枯。
任運盛衰無怖畏,
盛衰如露草頭鋪。
Thị đệ tử
Vạn Hạnh Thiền Sư
Thân như điện ảnh hữu hoàn vô,
Vạn mộc xuân vinh, thu hựu khô.
Nhậm vận thịnh suy vô bố uý,
Thịnh suy như lộ thảo đầu phô.
Cuộc Đời Qua Mắt Tôi
Hòa Thượng Thích Thanh Từ
Chiếc thân tứ đại khói,
Sinh hoạt thế gian mây.
Thành công khối nước đá,
Thất bại chùm bọt tan.
Nhục vinh bong bóng nước,
Thương ghét hạt sương mai.
Khổ vui trong giấc mộng,
Danh lợi bóng chim bay.
Tháng ngày cái chớp mắt,
Còn mất nước trăng lay.
Chung cuộc cơn gió thoảng,
Viên mãn bầu trời trong.
(Thiền viện Chân Không, tháng 6. 1984)
suy nghĩ
"Không là sắc, sắc là không, chổi buộc lông rùa quét sạch ba ngàn thế giới;
Phật tức tâm, tâm tức Phật, mõ khua sừng thỏ tỉnh hồn ức triệu sinh linh."
― Hòa Thượng Thích Thiện Siêu
Bát nhã
Thiền Sư Thích Nhất Hạnh
nắng là lá cây xanh
lá cây xanh là nắng
nắng chẳng khác lá xanh
lá xanh chẳng khác nắng
bao nhiêu hình sắc kia
cũng đều như vậy cả.
Phật tức tâm, tâm tức Phật, mõ khua sừng thỏ tỉnh hồn ức triệu sinh linh."
― Hòa Thượng Thích Thiện Siêu
Bát nhã
Thiền Sư Thích Nhất Hạnh
nắng là lá cây xanh
lá cây xanh là nắng
nắng chẳng khác lá xanh
lá xanh chẳng khác nắng
bao nhiêu hình sắc kia
cũng đều như vậy cả.
suy nghĩ
"Con không có nhà, không có đất đai, không nhận tiền bạc của ai. Hàng ngày con chỉ xin ăn một bữa, y áo mặc từ vải nhặt ở nghĩa địa hay ven đường."
― Sư Minh Tuệ
“When you don’t have anything, then you have everything.”
― Mother Teresa
― Sư Minh Tuệ
“When you don’t have anything, then you have everything.”
― Mother Teresa
suy nghĩ
“The fruit of silence is prayer, the fruit of prayer is faith, the fruit of faith is love, the fruit of love is service, the fruit of service is peace.”
– Mother Teresa
" Con nguyện ước chúc cho mọi người được hạnh phúc."
– Sư Minh Tuệ
– Mother Teresa
" Con nguyện ước chúc cho mọi người được hạnh phúc."
– Sư Minh Tuệ
