Mời những kẻ yêu thơ vào đây

khiet-danang đã viết:Silent muốn xem tử vi à , để ta xem cho nhanh, nghiên cứu tư vi lâu lắm, mà học một mình tử vi không thì không luận được, việc học phải từ từ mưa dầm thấm sâu, tài liệu thô trên mạng đầy ra đó, cứ đọc thôi, chỗ nào không hiểu thì hỏi, ta biết thì chỉ cho, cũng dễ thôi, nhưng cần phải có đủ thời gian,

Thanks khiet-danang nhen!

Cơ hội vào tay là phải túm ngay lấy thôi. Vậy silent gửi vào hộp tin nhắn lá số cho khiet-danang nha.

Còn việc học tử vi thì silent sẽ ngâm cứu âm thầm vậy. Nhiều trường phái, nhiều sách quá nên chưa định hướng được rõ ràng. Sợ đọc sách lởm thì tẩu hỏa nhập ma mất.

Thanma sao gọi si là văn sĩ??? sao gọi si là cô ả???

đa tạ chu topic đã mở ra 1 topic rất hay.

Mùa Hè Rớt

Olga Berggoltz

Có một mùa trong ánh sáng diệu kỳ
Cái nóng êm ru, mầu trời không chói
Mùa hè rớt cho những người yếu đuối
Cứ ngỡ ngàng như lại bắt đầu xuân

Trên má mơ hồ tơ nhện bay giăng
Khe khẽ như không, dịu dàng, phơ phất
Lanh lảnh bầy chim bay đi muộn nhất
Hoa cuối mùa sặc sỡ đến lo âu

Những trận mưa rào đã tắt từ lâu
Tất cả thấm trong cánh đồng lặng sẫm
Hạnh phúc ít hơn khóe nhìn say đắm
Ghen tuông dù chua chát cũng thưa hơn

Ôi cái mùa đại lượng rất thân thương
Ta tiếp nhận vì người sâu sắc quá
Nhưng ta nhớ… Trời ơi ta vẫn nhớ
Tình yêu đâu… Rừng lặng… Bóng sao im…

Sao ơi sao, sao sắp lặn vào đêm
Ta biết lắm, thời gian đang vĩnh biệt,
Nhưng chỉ mãi bây giờ ta mới biết
Yêu đương, giận hờn, tha thứ, chia tay…

Bài thơ cuộc đời
Tác giả: Olga Berggoltz

Gửi Boris Kornilov

1.
Vâng, em khác hẳn rồi, chẳng giống trước nữa đâu!
Cuộc đời ngắn cũng xem chừng sắp hết.
Em đã già nhiều, nhưng anh đâu có biết,
Hay anh cũng biết rồi? Có thể!… Nói đi anh!

Em xin lỗi làm chi, chẳng cần đâu anh nhỉ
Thề thốt chăng? Cũng vô ích thôi mà,
Nhưng ví thử em tin, anh còn quay trở lại
Thì một ngày nào, anh sẽ hiểu ra…

Và mọi tổn thương, chúng mình xoá hết
Chỉ ở bên nhau, sánh bước trọn đường
Chỉ cần được sóng đôi, và chỉ khóc
Chỉ khóc thôi, đủ bù đắp tận cùng!…

2.
Em lại nhớ chuyện ngày quá khứ
Khúc hát ngây thơ một thời thiếu nữ:
“Ngôi sao cháy bùng trên sóng Nêva
Và tiếng chim kêu những buổi chiều tà…”

Năm tháng đắng cay hơn, năm tháng ngọt ngào hơn
Em mới hiểu, bây giờ anh có lý
Dù chuyện xong rồi, anh đã xa cách thế!
“Em hát khác xưa rồi, khóc cũng khác xưa…”

Lũ trẻ lớn lên, giờ lại tiếp theo ta
Lại nhắp lại vị ngọt ngào thuở trước
Vẫn sông Nêva, bóng chiều, sóng nước…
Nhưng nghĩ cho cùng, họ có lỗi đâu anh!

(Bằng Việt dịch)

tình yêu ẩn trong lòng em sâu thẳm
anh khờ dại cứ mãi tìm mênh mông

cũng có khi vỗ cát
biển ào ạt xô thuyền
ôi tình yêu muôn thuở
có bao giờ đứng yên


http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=KUVg1bKMVK" target="_blank

lexusgs300 đã viết:tình yêu ẩn trong lòng em sâu thẳm
anh khờ dại cứ mãi tìm mênh mông

Định đánh lừa ta sao, tình yêu mà ẩn đi đâu, làm sao có thể dấu kín tình yêu được, tình cảm mà dấu được chắc là tình vờ thôi, tui không tin!!! khà khà,

chỉ là ý kiến cá nhân thôi, chớ giận nhé, chẳng biết thơ ai nữa cứ phán đại!

lexusgs300 đã viết:cũng có khi vỗ cát
biển ào ạt xô thuyền
ôi tình yêu muôn thuở
có bao giờ đứng yên


http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=KUVg1bKMVK" target="_blank

Câu thơ ni của Nữ sĩ Xuân Quỳnh mà, còn có gì hơn thế, khỏi bình, lắng nghe và thấu hiểu!

silent đã viết:Bài thơ cuộc đời
Tác giả: Olga Berggoltz

Gửi Boris Kornilov

1.
Vâng, em khác hẳn rồi, chẳng giống trước nữa đâu!
Cuộc đời ngắn cũng xem chừng sắp hết.
Em đã già nhiều, nhưng anh đâu có biết,
Hay anh cũng biết rồi? Có thể!… Nói đi anh!

Em xin lỗi làm chi, chẳng cần đâu anh nhỉ
Thề thốt chăng? Cũng vô ích thôi mà,
Nhưng ví thử em tin, anh còn quay trở lại
Thì một ngày nào, anh sẽ hiểu ra…

Và mọi tổn thương, chúng mình xoá hết
Chỉ ở bên nhau, sánh bước trọn đường
Chỉ cần được sóng đôi, và chỉ khóc
Chỉ khóc thôi, đủ bù đắp tận cùng!…

2.
Em lại nhớ chuyện ngày quá khứ
Khúc hát ngây thơ một thời thiếu nữ:
“Ngôi sao cháy bùng trên sóng Nêva
Và tiếng chim kêu những buổi chiều tà…”

Năm tháng đắng cay hơn, năm tháng ngọt ngào hơn
Em mới hiểu, bây giờ anh có lý
Dù chuyện xong rồi, anh đã xa cách thế!
“Em hát khác xưa rồi, khóc cũng khác xưa…”

Lũ trẻ lớn lên, giờ lại tiếp theo ta
Lại nhắp lại vị ngọt ngào thuở trước
Vẫn sông Nêva, bóng chiều, sóng nước…
Nhưng nghĩ cho cùng, họ có lỗi đâu anh!

(Bằng Việt dịch)

Chà, thơ của Bằng Việt chọn dịch chắc phải hay lắm đây, tuy nhiên tui không cảm được, có lẻ tui không hợp với thơ dịch xin cho miễn bàn với bài thơ trên,

Silent muốn tui xem tử vi thì gửi lá số, và một bài tự trình càng dài càng tốt, vài cái ảnh càng rỏ càng tốt nhớ đừng có photoshop đó nghe. gửi vào địa chỉ email - huynhkhiet1974@yahoo.com bạn có nick skype không, ta nói chuyện với nhau chừng 5-10 phút để có thể biết về giọng nói, skype của tui - huynhkhietdanang, làm tất cả thủ tục xong vài ngày sau tui mail cho bạn, bảo đảm dở ẹc luôn!

Mình có email thôi, còn skype thì không dùng (trước có nhưng lâu không chát chít - quên Id và pass rồi)
Giọng si thì chua chua đành hanh đanh đá. Bài tự trình càng dài càng tốt thế thì còn gọi gì là nhờ xem nữa Nhưng lá số đúng giờ + pic là đc đúng không khiet-danang

Si chỉ đọc chứ không biết viết cảm nhận