mời thầy leelollipop vào chém lá số cho windy

Chia sẻ thơ ca, nhạc họa, các trải nghiệm của cuộc sống
leelollipop
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1401
Tham gia: 16:23, 16/06/12

TL: mời thầy leelollipop vào chém lá số cho windy

Gửi bài gửi bởi leelollipop »

sophanlagi đã viết:
sự muội buôn chuyện của anh ơi.sang chém cho anh mấy cái lá số đi.:-bd:-bd

ui... đau lòng =))
Đầu trang

kimthoa_0412
Tứ đẳng
Tứ đẳng
Bài viết: 922
Tham gia: 14:52, 21/02/12

TL: mời thầy leelollipop vào chém lá số cho windy

Gửi bài gửi bởi kimthoa_0412 »

cho pi na chị win ơi,em gửi tn cho chị rùi đó ;)
Đầu trang

Chú Tễu
Lục đẳng
Lục đẳng
Bài viết: 3207
Tham gia: 12:33, 26/08/12

TL: mời thầy leelollipop vào chém lá số cho windy

Gửi bài gửi bởi Chú Tễu »

Mr.Hoang đã viết:Mình cũng có bài tiếng trung. wind dịch giúp mọi người nhé!

cafe nơ trú oạn... quỏ ái nị... nỉ tong ai quỏ.. quỏ xin ái ngại....

cái này dịch là:

anh mời em đi uống cà fe ... anh yêu em ... em không chịu đi .. anh xơi cái chai ...


người ta ko đi thì tự sát hả ông???? :-? ...
Sửa lần cuối bởi Chú Tễu vào lúc 23:45, 24/11/12 với 1 lần sửa.
Được cảm ơn bởi: Mr.Hoang
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
yeongie
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1396
Tham gia: 10:39, 03/08/12

TL: mời thầy leelollipop vào chém lá số cho windy

Gửi bài gửi bởi yeongie »

chắc là k tưởng rồi:)) nó thích con gái nhật ngực to như chị aoi sora cơ......em bị cho xếp vào xó:))

Cơ mà qua thấy mấy bạn TQ đâu có tệ như trên báo nhỉ:)) tuy đông thật, nhưng cũng tốt .
Sang đây còn bị ng ta hỏi là tao tưởng ng VN chúng m ai cũng biết nói tiếng trung chứ:)) chả hiểu sao lại nghĩ thế
Được cảm ơn bởi: Mr.Hoang
Đầu trang

ngocanhkorea
Tam đẳng
Tam đẳng
Bài viết: 566
Tham gia: 16:11, 08/03/12

TL: mời thầy leelollipop vào chém lá số cho windy

Gửi bài gửi bởi ngocanhkorea »

Thôi thôi tễu ơi cho xin 2 chữ bình yên...Chuồn Chuồn thôi, ngủ trc đây, chúc cả nhà ngủ ngon
Được cảm ơn bởi: Chú Tễu
Đầu trang

kimthoa_0412
Tứ đẳng
Tứ đẳng
Bài viết: 922
Tham gia: 14:52, 21/02/12

TL: mời thầy leelollipop vào chém lá số cho windy

Gửi bài gửi bởi kimthoa_0412 »

Chú Tễu đã viết:
Mr.Hoang đã viết:Mình cũng có bài tiếng trung. wind dịch giúp mọi người nhé!

cafe nơ trú oạn... quỏ ái nị... nỉ tong ai quỏ.. quỏ xin ái ngại....

cái này dịch là:

anh mời em đi uống cà fe ... anh yêu em ... em không chịu đi .. anh xơi cái chai ...


người ta ko đi thì tự sát hả ông???? :-? ...
Anh bò dịch hay wa' anh ơi =))
Được cảm ơn bởi: Chú Tễu
Đầu trang

leelollipop
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1401
Tham gia: 16:23, 16/06/12

TL: mời thầy leelollipop vào chém lá số cho windy

Gửi bài gửi bởi leelollipop »

Chú Tễu đã viết:
Mr.Hoang đã viết:Mình cũng có bài tiếng trung. wind dịch giúp mọi người nhé!

cafe nơ trú oạn... quỏ ái nị... nỉ tong ai quỏ.. quỏ xin ái ngại....

cái này dịch là:

anh mời em đi uống cà fe ... anh yêu em ... em không chịu đi .. anh xơi cái chai ...


người ta ko đi thì tự sát hả ông???? :-? ...

em tưởng phải dịch là "anh cho em xơi cái chai" chứ anh bò =))
Đầu trang

Mr.Hoang
Lục đẳng
Lục đẳng
Bài viết: 3318
Tham gia: 08:09, 04/10/11

TL: mời thầy leelollipop vào chém lá số cho windy

Gửi bài gửi bởi Mr.Hoang »

ý anh là: cô gái bán cafe ơi... tôi yêu cô... mà cô không yêu tôi... làm tôi sinh ái ngại...
Đầu trang

Mr.Hoang
Lục đẳng
Lục đẳng
Bài viết: 3318
Tham gia: 08:09, 04/10/11

TL: mời thầy leelollipop vào chém lá số cho windy

Gửi bài gửi bởi Mr.Hoang »

yeongie đã viết:chắc là k tưởng rồi:)) nó thích con gái nhật ngực to như chị aoi sora cơ......em bị cho xếp vào xó:))

Cơ mà qua thấy mấy bạn TQ đâu có tệ như trên báo nhỉ:)) tuy đông thật, nhưng cũng tốt .
Sang đây còn bị ng ta hỏi là tao tưởng ng VN chúng m ai cũng biết nói tiếng trung chứ:)) chả hiểu sao lại nghĩ thế
Rồi em trả lời sao? Tên này bựa nhỉ?
Đầu trang

Chú Tễu
Lục đẳng
Lục đẳng
Bài viết: 3207
Tham gia: 12:33, 26/08/12

TL: mời thầy leelollipop vào chém lá số cho windy

Gửi bài gửi bởi Chú Tễu »

thực ra anh tính dịch là "anh cho em xơi" ... nhưng mà thiếu mất chữ cho em à, thành ra là anh xơi ... =)) ...

@yeo: anh tính nói xấu tụi TQ, mà chú em em thích lại là người TQ, khó xử quá =)) ...
Sửa lần cuối bởi Chú Tễu vào lúc 23:50, 24/11/12 với 1 lần sửa.
Đầu trang

Trả lời bài viết