Tấm Cám ở các nước khác

Chia sẻ thơ ca, nhạc họa, các trải nghiệm của cuộc sống
Hình đại diện của thành viên
vy224
Nhị đẳng
Nhị đẳng
Bài viết: 358
Tham gia: 00:02, 25/09/09

Tấm Cám ở các nước khác

Gửi bài gửi bởi vy224 »

Ngay từ nhỏ ai cũng được nghe và đọc truyện cổ tích Tấm Cám rồi hen. Và các nước khác cũng có mô hình cốt truyện Tấm Cám tương tự như của nước mình vậy. Vy sẽ tổng kết để bà con hiểu rõ hơn nhé.

Ở Trung Quốc thì có nàng Diệp Hạn. Sang đến Nga thì có Nàng Đen ( Chernushka). Chu du sang nước Pháp xinh đẹp ta có nàng Tro Bếp ( Cendron). Bay một vòng qua Bắc Phi thì lại là nàng Aicha.

Hic tức quá, Vy có hình ảnh có liên qua đến bài viết mà sao copy paste vô trang này không được. Thôi mọi người đọc chay đỡ vậy, hoặc là có bạn nào biết cách chèn hình ảnh vào thì chĩ mình với, có hình sẽ rõ hơn hơn nhiều
Được cảm ơn bởi: Mai Hoa
Đầu trang

Mai Hoa
Tam đẳng
Tam đẳng
Bài viết: 636
Tham gia: 20:02, 25/01/09

TL: Tấm Cám ở các nước khác

Gửi bài gửi bởi Mai Hoa »

:) Nói về các sự tích dân gian Việt Nam: Tấm cám, Trầu cau, Sọ dừa, Táo quân, .... nên đọc trong Kho tàng truyện cổ tích dân gian Việt Nam. Trong đó nhà nghiên cứu Nguyễn Đổng Chi đã dày công thu thập các bản khảo dị của các vùng miền khác ở Việt Nam và các nước khác trên thế giới có cùng môtip.

Hồi nhỏ Mai Hoa đọc quyển ấy, chỉ thích đọc phần Khảo dị.

Bạn vy224 phải upload hình lên 1 trang cho phép up ảnh (ví dụ phtobucket.com; flick.com...) rồi lấy link chèn từ đó mới được.
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
apollo
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 2014
Tham gia: 23:37, 01/01/09
Đến từ: Vô Cực
Liên hệ:

TL: Tấm Cám ở các nước khác

Gửi bài gửi bởi apollo »

vy224 đã viết:
Hic tức quá, Vy có hình ảnh có liên qua đến bài viết mà sao copy paste vô trang này không được. Thôi mọi người đọc chay đỡ vậy, hoặc là có bạn nào biết cách chèn hình ảnh vào thì chĩ mình với, có hình sẽ rõ hơn hơn nhiều
bạn lấy link ảnh rồi chèn vào trong thẻ như sau
[img]link%20hình%20ảnh[/img]
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
vy224
Nhị đẳng
Nhị đẳng
Bài viết: 358
Tham gia: 00:02, 25/09/09

TL: Tấm Cám ở các nước khác

Gửi bài gửi bởi vy224 »

Hic apollo ơi sao không thấy hình gì phái dưới bạn chỉ mình
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
vy224
Nhị đẳng
Nhị đẳng
Bài viết: 358
Tham gia: 00:02, 25/09/09

TL: Tấm Cám ở các nước khác

Gửi bài gửi bởi vy224 »

Mai Hoa đã viết::) Nói về các sự tích dân gian Việt Nam: Tấm cám, Trầu cau, Sọ dừa, Táo quân, .... nên đọc trong Kho tàng truyện cổ tích dân gian Việt Nam. Trong đó nhà nghiên cứu Nguyễn Đổng Chi đã dày công thu thập các bản khảo dị của các vùng miền khác ở Việt Nam và các nước khác trên thế giới có cùng môtip.

Hồi nhỏ Mai Hoa đọc quyển ấy, chỉ thích đọc phần Khảo dị.

Bạn vy224 phải upload hình lên 1 trang cho phép up ảnh (ví dụ phtobucket.com; flick.com...) rồi lấy link chèn từ đó mới được.


Ừm, nhưng đây là motip qua các nước khác ngoài Việt Nam mình nữa, Vy có hình dẫn chứng để dễ hiểu hơn mà ko biết cách chèn vào, rồi upload lên 1 trang web gì đó Vy lại càng không biết hơn nữa, sao không copy hình vô luôn d8uo75c, thì giờ mình tạo th6m cái phần đó chắc là được
Đầu trang

Trả lời bài viết