Tất cả các cô gái đều xinh xắn cho đến khi bạn thấy ls họ

Chia sẻ thơ ca, nhạc họa, các trải nghiệm của cuộc sống
Hình đại diện của thành viên
eye on me
Thất đẳng
Thất đẳng
Bài viết: 5509
Tham gia: 18:29, 09/10/11
Đến từ: tâm Địa Cầu

TL: Tất cả các cô gái đều xinh xắn cho đến khi bạn thấy ls h

Gửi bài gửi bởi eye on me »

tanhoangsg đã viết:Hình ảnh

Bên phải, ko cần đẹp, có hồn việt là thích :D
nhìn ánh mắt đâm chiêu vãi, bảo đảm cô này có sát tinh hoặc thiên hình tại mệnh @@
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
nhimkid
Lục đẳng
Lục đẳng
Bài viết: 2651
Tham gia: 10:35, 08/07/13

TL: Tất cả các cô gái đều xinh xắn cho đến khi bạn thấy ls h

Gửi bài gửi bởi nhimkid »

Hồng Hạnh đã viết:
tanhoangsg đã viết:
nhimkid đã viết: Anh tắt đèn, anh làm em ra nước
Nhưng đó là việc của lát nữa còn giờ là chuyện khác
Đấy mình chỉ dịch được câu trên như vậy thôi =)) mình k có thi Ielts nổi giống HH đâu ;))
Vãi cả dịch =))

ôi thôi , Nhimkid khả năng biên phiên dịch đạt trình PHD rồi , hãi quá =))

Nhưng mà mình dịch đúng mà, có ai nói sai đâu :"> ngành kỹ thuật của mình học tiếng Anh kém lắm, may toàn chơi vs dân Kinh tế nên cũng được tí xóa mù, đừng dùng những từ như PHD làm mình lại phải google thế :))
Đầu trang

Hồng Hạnh
Cửu đẳng
Cửu đẳng
Bài viết: 10481
Tham gia: 16:30, 14/08/13

TL: Tất cả các cô gái đều xinh xắn cho đến khi bạn thấy ls h

Gửi bài gửi bởi Hồng Hạnh »

cái câu dịch của Nhimkid còn khó hiểu hươn cả tiếng anh , làm mìn phải gg sớt mãi mà cũng không hiểu cơ mà sao nhimkid dịch giỏi dã man vậy ^:)^ ^:)^ ^:)^

Hình ảnh
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
tanhoangsg
Lục đẳng
Lục đẳng
Bài viết: 2624
Tham gia: 00:17, 10/01/13

TL: Tất cả các cô gái đều xinh xắn cho đến khi bạn thấy ls h

Gửi bài gửi bởi tanhoangsg »

eye on me đã viết: nhìn ánh mắt đâm chiêu vãi, bảo đảm cô này có sát tinh hoặc thiên hình tại mệnh @@
Thường thì e khá là nhạy cảm vs mấy cô nàng mệnh có hung sát tinh, nói cách khác là có thiện cảm
Chắc tại cùng cảnh ngộ :D
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
nhimkid
Lục đẳng
Lục đẳng
Bài viết: 2651
Tham gia: 10:35, 08/07/13

TL: Tất cả các cô gái đều xinh xắn cho đến khi bạn thấy ls h

Gửi bài gửi bởi nhimkid »

Hồng Hạnh đã viết:cái câu dịch của Nhimkid còn khó hiểu hươn cả tiếng anh , làm mìn phải gg sớt mãi mà cũng không hiểu cơ mà sao nhimkid dịch giỏi dã man vậy ^:)^ ^:)^ ^:)^

Hình ảnh

dịch kiểu đáng yêu nó thế :">
thế câu đấy nàng dịch là gì :))
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
Rikuto
Ngũ đẳng
Ngũ đẳng
Bài viết: 1300
Tham gia: 19:42, 12/05/14

TL: Tất cả các cô gái đều xinh xắn cho đến khi bạn thấy ls h

Gửi bài gửi bởi Rikuto »

Nhimkid dịch kinh khủng quá =))


Nhìn bạn Sam, có càm giác bạn ý gây =))


Eye on me: tủơng bài đó hát tiếng Nhật luôn ý :))
Đầu trang

Hồng Hạnh
Cửu đẳng
Cửu đẳng
Bài viết: 10481
Tham gia: 16:30, 14/08/13

TL: Tất cả các cô gái đều xinh xắn cho đến khi bạn thấy ls h

Gửi bài gửi bởi Hồng Hạnh »

nhimkid đã viết:
Hồng Hạnh đã viết:cái câu dịch của Nhimkid còn khó hiểu hươn cả tiếng anh , làm mìn phải gg sớt mãi mà cũng không hiểu cơ mà sao nhimkid dịch giỏi dã man vậy ^:)^ ^:)^ ^:)^

Hình ảnh

dịch kiểu đáng yêu nó thế :">
thế câu đấy nàng dịch là gì :))
chàng đã từng là kẻ tàn nhẫn cắt điện , cắt luôn cả nước cũa nhà thiếp ax uk chàng đã từng tàn nhẫn vậy đó và giờ tchàng sẽ phải trả giá dịch thế đó , nhà mìn đang mất điện , ôi my nóng =))
Đầu trang

Hồng Hạnh
Cửu đẳng
Cửu đẳng
Bài viết: 10481
Tham gia: 16:30, 14/08/13

TL: Tất cả các cô gái đều xinh xắn cho đến khi bạn thấy ls h

Gửi bài gửi bởi Hồng Hạnh »

Rikuto đã viết:Nhimkid dịch kinh khủng quá =))


Nhìn bạn Sam, có càm giác bạn ý gây =))


Eye on me: tủơng bài đó hát tiếng Nhật luôn ý :))
thấy nhimkid làm bên biên phiên dịch chắc giờ nh fan qúa r =))
Đầu trang

Hình đại diện của thành viên
nhimkid
Lục đẳng
Lục đẳng
Bài viết: 2651
Tham gia: 10:35, 08/07/13

TL: Tất cả các cô gái đều xinh xắn cho đến khi bạn thấy ls h

Gửi bài gửi bởi nhimkid »

Hồng Hạnh đã viết:
nhimkid đã viết:
Hồng Hạnh đã viết:cái câu dịch của Nhimkid còn khó hiểu hươn cả tiếng anh , làm mìn phải gg sớt mãi mà cũng không hiểu cơ mà sao nhimkid dịch giỏi dã man vậy ^:)^ ^:)^ ^:)^

Hình ảnh

dịch kiểu đáng yêu nó thế :">
thế câu đấy nàng dịch là gì :))
chàng đã từng là kẻ tàn nhẫn cắt điện , cắt luôn cả nước cũa nhà thiếp ax uk chàng đã từng tàn nhẫn vậy đó và giờ tchàng sẽ phải trả giá dịch thế đó , nhà mìn đang mất điện , ôi my nóng =))

Nghe chàng chàng thiếp thiếp đáng yêu quá :x
Chui qua màn hình sang đây vs ta, nhà ta đang lạnh quá =))
Đầu trang

Hồng Hạnh
Cửu đẳng
Cửu đẳng
Bài viết: 10481
Tham gia: 16:30, 14/08/13

TL: Tất cả các cô gái đều xinh xắn cho đến khi bạn thấy ls h

Gửi bài gửi bởi Hồng Hạnh »

Nhimkid k có vượng thê r nhé , vượng thê thì nh lúc này phải biết an ủi chứ thấy nhà mìn mất điện mừ kể. Điều hòa làm mìn mún chui qua màn hình qúa , oa oa
Đầu trang

Trả lời bài viết