Mình hok đọc ngôn tình TQ nên hok có sự so sánh, nhưng mình lại hok thấy có vấn đề gì về phong cách mô tả sự việc của tác giả lém
Nếu hard sci-fi muh vít cứng nhắc, chỉ giới hạn ghi chép đúng “bản chất sự việc” muh hok thêm thắt chút trừu tượng, thêm chút cảm khái hoặc như bạn nói, áp đặt tâm trạng nhân vật vào khung cảnh bên ngoài, thì sẽ rất khô khan và thiếu sinh động. Theo mình thấy, chính cách muh tác giả tô vẽ thêm cho 1 scene mới khiến mình ấn tượng và nhớ nó, giữ trong tâm trí lâu hơn.. vì khi ta đọc thì cảnh đó cũng cùng lúc hiện lên trong trí tưởng tượng của ta rất sống động và màu sắc... Đó cũng là 1 nghệ thuật ấy chứ! Trong “Tam Thể” có rất nhìu những scene đã đọng lại trong trí nhớ của mình mỗi khi nhắc đến bộ ba truyện này
Nếu ở phần đầu thì có thể kể đến tâm sự của Uông Diểu liên quan đến thú vui nhiếp ảnh, hình tượng anh ấy nhìn ra khi lần đầu gặp Dương Đông.. màn chơi bi-a cũng rất đáng nhớ và hài hước, như bác XXX có nhắc đến đó... Phần sau nữa thì mô tả thế giới game ảo “Tam Thể”.. hết sức kỳ cục và độc đáo, với nhiều nhân vật và tình tiết khôi hài muh sẽ ở lại với bạn kể cả sau khi bạn kết thúc tập truyện này 
Muh mình nghĩ, dùng những chiêu thức như vậy để biểu lộ cách nhìn đời của nhân vật cũng hok mâu thuẫn.. vì Uông Diểu tuy là 1 nhà khoa học nghiên cứu, nhưng đồng thời cũng là con người đam mê nghệ thuật nhiếp ảnh, nên khi anh ta kể về những cảnh anh ta chụp được hay cảm xúc của mình trong buổi họp.. hay như phản ứng hết sức ấu trĩ đối với mấy đòn “tấn công tâm lý” của Sử Cường thì mình cũng hok mấy ngạc nhiên
Mình đặc bịt ưng ý cách tác giả lồng ghép hiện tượng “ngoại tình tư tưởng” trong hôn nhân 1 cách rất khéo léo và nhẹ nhàng tựa như lông hồng.. thơ mộng như 1 đám mây màu hồng bồng bềnh trôi hững hờ trên bầu trời nhuốm màu hoàng hôn vậy
bó tay luôn anh Hà ạ, ba cái mõm chó đấy giờ nghiệp quật te tua em ko buồn kể ra vì nó quá thảm rồi, chỉ có điều ko hiểu sao toàn giáo viên kế toán làm ở trường học mà vô đạo đức xuyên tạc thế là cùng, như kiểu não nó hỏng kiểu j ấy, giờ te tua luôn, con cháu thảm lắm ko ra cái gì luôn, em kể nhiều rồi giờ chả buồn kể lại nữa. Chồng em thì đúng là anh hùng thật vì em bị gièm pha mà vẫn lao tới, nhưng có khi lại là có tầm nhìn vì mấy người kia chê bai ck em thì giờ đang hít khói chạy vắt giò lên ko theo kịp 
