Tuyệt cú!

vân ủng trùng sơn sơn ủng vân
giang tâm như kính tịnh vô trần
bồi hồi độc bộ tây phong lĩnh
dao vọng nam thiên ức cố nhân!


lời thơ của bác!

Nhắn người :

...Đừng cho em suối nguồn mắt lệ
Đừng gieo thêm dâu bể ... nhé Anh
Đừng như gió thoảng qua mành
Để em trống lạnh năm canh ngậm ngùi .

Hương thơm ngào nghạt trên cao
Hoa tàn,cánh rụng rơi vào cội xưa
Trụi trần dãi nắng, dầm mưa
Lọc trong rữa nát đơm mùa hoa sau!

Bui Mai Phuong đã viết:Đầu giường ánh trăng rọi
Ngỡ mặt đất phủ sương
Ngẩng đầu nhìn trăng sáng
Cúi đầu nhớ cố hương
Thơ của Lí Bạch phải không heo? MP không nhớ đầu đề được dịch là gì nữa rùi

đề đc dịch là" Cảm nghĩ trong thêm thanh tiĩnh"

Say đi em ! Say đi em !
Say cho lơi lả ánh đèn
Cho cung bực ngả nghiêng, điên rồ xác thịt.
Rượu, rượu nữa, và quên, quên hết !
Ta quá say rồi
Sắc ngả màu trôi
(trích Say đi em - Vũ Hoàng Chương)
lão già cho cháu Rat lố 2 câu nhé

Cô bán cho tôi ly rượn nhỏ
Của người ẩn sĩ trốn giàu sang.
Tôi say mơ thấy trăm vườn cúc
Một sáng mùa xuân mở cánh vàng

(trích Cho tôi ly nữa- Nguyễn Bính)

thấy chữ "ẩn sĩ ", chép vào tặng lão gia
Thích bài này lắm
thích thơ say của Nguyễn Bính hơn Lí Bạch nữa

Ta say rồi,say rồi,say rồi
Chảy dài bóng say xiêu say vẹo
Xoay trời đất vành trăng cười méo
Trăng muốn say,mời xuống đây chơi.

(blogger viết)

Nửa đêm say rượu về nhà

Ghé tai: Bà xã... Ái chà, ngủ ngon!

Dấu chân một mất một còn

Hơi nồng thở nhẹ, miệng còn ngậm... rau
...(còn 6 câu nữa nhưng chỉ định k đc post thêm)

Cái cột khen ai khéo khéo trồng
Như răng ông lão, rất khó trông,
Cột sắt trơ gan cùng tuế nguyệt
Đèn treo lủng lẳng, rất là ngông,
...
còn tiếp, mà có bác nào viết tiếp k?

... Thật không em? ta đã mất nhau rồi,
Cơn gió lãnh thổi qua hồn trống vắng
Bước lang thang dưới mưa đông thầm lặng
Chiều không em, phố nhỏ tái tê buồn....