Quỷ Cốc toán mệnh

ĐINH - ẤT
QUẺ SỐ 32: ĐỊA PHONG THĂNG

THIÊN KHỐ TINH
Giờ Ất Sửu: THỀM CUNG TRÓC THỐ
Dịch: Bắt thỏ ở cung trăng
Giải: Đắc ý phi phàm hữu danh vô thực
Dịch: Đắc ý vô cùng nhưng có tiếng mà không có miếng

Giờ Ất Mão: NGUYỆT CHIẾU PHÙ DUNG
Dịch: Trăng chiều hoa phù dung
Giải: Ngoại cường trung kiền 乾 hư hữu kỳ biểu 表
Dịch: Ngoài mạnh trong cứng biểu hiện ra chỉ là có hư không thực

THIÊN HỘI TINH
Giờ Ất Tỵ: QUẬT THỔ PHÙNG KIM
Dịch: Đào đất gặp vàng
Giải : Vô ý cầu tài tài hốt tự chí
Dịch: Không định tìm của, của tự nhiên đến

Giờ Ất Mùi: CHIỂU LÂN (鱗)XUẤT HẢI
Dịch: Cá lân ở trong ao ra bể
Giải: Lịch tận gian tân đại hữu tác vi
Dịch: Trải hết gian khổ sẽ có triển vọng lớn

THIÊN DỊCH TINH
Giờ Ất Dậu: NGUYỆT CHIẾU HÀN ĐÀM
Dịch: Trăng soi đầm lạnh
Giải: Lập chí kiên cường hào vô y bàng
Dịch: Lập chí vững mạnh không mảy may nương tựa

Giờ Ất Hợi: NHAM ĐẦU KỴ MÃ
Dịch: Cưỡi ngựa đầu non
Giải: Lập túc hiểm xứ tu phòng thất bại
Dịch: Đứng chỗ nguy hiểm nên đề phòng thất bại

PHÁN ĐOÁN:
- Thử mệnh giám lâm kiểm điểm 檢點 , Trấn thủ uy quyền chi tinh, Khí vũ hiên ngang, Cơ mưu quãng đại (Mệnh này xét tới và nhận xét, là sao trấn thủ uy quyền, phong cách hiên ngang, mưu kế rộng lớn)
- Tác sự thị cường hiếu thắng, trợ lục lao tâm, nhân thuyết trạo trạo hữu dư, tự hận khu khu bất túc, cao nhân kiến trọng, tiểu bối đố hiềm, tằng tương mang lý thâu nhàn, diệc hương tĩnh trung tư động, vô nhân thế lực tự độc tri trì (Làm việc ỷ mạnh hiếu thắng, giúp sức nhọc lòng, người nói dư dả rộng rãi có thừa, tự mình khăng khăng cho là không đủ, từng đem sự bận bịu để thu lấy cái nhàn, trong lúc tĩnh thì nghĩ tới hành động, không người thay thế, tự mình biết mà giữ lấy)

(Tiếp quẻ số 32)

(Cách chung cho 6 giờ)
NGUYỆT THẤU PHÙ VÂN Cách
Bình địa đằng vân thượng bích tiêu
Hắc vân suy tán kiến tinh kiều
Công danh lưỡng tự sơ niên phá
Thực lộc thiên chung vãng tuế chiêu
Hồng nhạn đoạn hành âm tín nhiễu
Gia hương hồi thủ khứ trình diêu
Đáo đầu khước vấn thùy vi chủ
Phong tống qui phàm đáo hải triều

Dịch:
TRĂNG XUYÊN QUA MÂY NỔI
Từ cho đất phăng cỡi mây lên vòm trời biếc
Mây đen đã tan thấy rõ những vì sao
Hai chữ công danh lúc nhỏ rất kém
Hưởng lộc muôn chung lúc tuổi già
Chim hồng nhạn tan hàng tin tức mờ mịt
Quay nhìn về quê hương thấy đường xa cách
Kết cục lại hỏi thăm ai làm chủ
Gió đưa cánh buồm trở về đến chốn hải triều

(Tiếp quẻ số 32)

HÀNH TÀNG (Sự Nghiệp)
Hữu tâm vạn lý hưng công nghiệp
Lịch tận tâm cơ vị kiến công
Cập chí trung niên phùng quý phát
Thừa long khóa hổ xuất mung lung
Dịch :
Đã chủ tâm xây dựng sự nghiệp ở nơi xa muôn dặm
Vận dụng hết tâm cơ mà chưa có kết quả
Cho đến tuổi trung niên thì được quý hiền
Cưỡi rồng (Thìn) cưỡi cọp (Dần) ra khỏi nơi mù mịt

CƠ NGHIỆP
Bách niên lục lục vị phù sinh
Vị thường tâm tự đắc an ninh
Phùng ngưu ngộ khuyển chung hanh thái
Chỉnh lý chinh y vấn khứ trình
Dịch:
Trăm năm lận đận vì kiếp phù sinh
Cõi lòng chưa bao giờ được yên ổn
Gặp năm Sửu năm Tuất mới được hanh thông
Sửa soạn quần áo để hỏi thăm đường đi

HUYNH ĐỆ (Anh em)
Chinh nhạn cuồng phong thiêm hận viễn
Thê lương nhất chích xuất sa tân
Thiên biên lương chích thường phi hạ
Ngô Việt cao đê tương đối minh
Dịch:
Chim nhạn bay xa gặp cơn gió lớn càng thêm hận
Một con rất buồn bã ra bến cát
Ở lưng trời có khi con bay sà xuống
Hai nơi Ngô, Việt cao thấp cùng đối diện nhau hót

(Tiếp quẻ số 32)

HÔN NHÂN
Viễn khán uyên ương phù thủy diện
Tam nhân khóa khuyển thượng cao đài
Vãng lai âu lộ tầm minh xứ
Tường ngoại tuyệt hoa mai chính khai
Dịch :
Xa xa nhìn thấy cảnh uyên ương bơi trên mặt nước
Ba người cưỡi chó (Tuất) lên chốn đài cao
Về già cò vạc tìm lại nơi thề thốt
Ở ngoài tường tuyết bay lúc hoa mai đang nở

TỨ TỨC (Con cái)
Tàn hoa chi thượng song hoa tú
Trước ý tài hoa nhất quả kỳ
Khả tiễu tang du đương mộ cảnh
Đình tiền đan quế tự phương nghi
Dịch:
Trên cành nhiều hoa tàn chỉ còn hai bông tươi tốt
Cố ý trông hoa thì được một trái lạ
Nực cười vườn dâu lúc chiêu tà
Trước sân cây quê đỏ nức mùi thơm

THU THÀNH (Mãn cuộc)
Kê phi thượng ốc phi vi quái
Kiến khuyển chinh nhân định bất khinh
Thử thị tiên ông thành đạo nhật
Nam Kha nhất mộng vấn chung trình
Dịch:
Gà bay lên nóc nhà đừng lấy làm lạ
Thấy chó (Tuất) làm cho người sợ chuyện đó chẳng vừa
Lúc ấy chính là lúc Tiên ông thành đạo
Giấc mộng Nam Kha hỏi về chung cuộc ra sao

(Hết quẻ số 32)

ĐINH - BÍNH
QUẺ SỐ 33: ĐỊA HỎA MINH DI

THIÊN HỘI TINH
Giờ Bính Ty: cách LÃNG LÝ THỪA SAI
Dịch: Cưỡi bè trên sóng
Giải: Tẩu tận hiểm xứ phương nhập giai cảnh
Dịch: Qua hết cho hiểm mới vào cảnh đẹp

Giờ Bính Dân: cách CANH TÀN VỌNG NGUYỆT
Dịch: Nhìn trăng lúc canh tàn
Giải: Vãng niên tác sự lao nhi vô công
Dịch: Tuổi già làm việc nhọc mà không có kết quả

THIÊN QUÝ TINH
Giờ Bính Thìn: Cách TUYẾT LÝ TẦM MAI
Dịch: Tìm hoa Mai trong tuyết
Giải: Khổ trung đắc lạc tự hiểu quý nhân phù trợ
Dịch: Thấy cái vui trong cái khổ có quý nhân giúp đỡ

Giờ Bính Ngọ: Cách TUYẾT LỘI BỒN QUỲ
Dịch: Chậu hoa Quỳ trong tuyết
Giải: Thiện ư phùng nghênh tuy bần nhi vô hại.
Dịch: Giỏi về giao tiếp tuy nghèo nhưng không có hại

THIÊN SÁCH TINH
Giờ Bính Thân: cách LÃO THỨ HOÁN NHA
Dịch: Chuột già thay răng
Giải: Kê mưu thâm sự chung nan thành
Dịch: Mưu kế dù sâu nhưng việc khó thành

Giờ Bình Tuất: cách NHAM TIỀN TẨU MÃ
Dịch: Ngựa chạy đầu non
Giải: Mạo hiểm tiến hành tất chí tuyệt địa
Dịch: Cứ mạo hiểm tiến hành là đi vào chỗ tuyệt địa

(Tiếp quẻ số 33)

(cách chung cho 6 giờ)

TRƯƠNG CUNG TRÌ TIỄN Cách
Nhạn quá Hàm dương tiếu ảnh cô
Gia hương cốt nhục hữu như vô
Trì cung đãi tiễn xạ ngưu đẩu
Câu thố tầm long thành họa đồ
Điểm thiết hỏa kim phùng hỏa luyện
Tiễn giao tu sách hoán sài lô
Phùng nhân nhược vãn an thân xứ
Quý khách tương hòe thượng đe đô

Dịch:
GIƯƠNG CUNG LẮP TÊN
Nhạn bay qua Hàm dương tự cười thấy mình cô đơn
Anh em ruột thịt Ở quê nhà có cũng như không
Giương cung lắp tên định bắn sao Ngưu sao Đẩu
Tìm thỏ tìm rồng trở thành bức vẽ
Chỉ sắt thành vàng lại gặp lửa tôi luyện
Mũi tên gắn keo cần phải thay đổi lò
Gặp ai muốn hỏi nơi nào được yên thân
Xin trả lời: Có khách quý dìu dắt đến chốn đế đô

PHÁN ĐOÁN:
• Thử mệnh hữu cơ kiến thao trì 操持, xuất môn hữu tâm tác sự cảm vi, tính cương bất nhẫn, sự khí đại hữu thâm mưu, phạm thoái thần trọng, hiểm xứ bất nguy, lưỡng diệc tam hoa phương kết tử, đồng bồn thiết chủy khả vi thê, Tằng bị tiểu nhân vu chỉ, lặc 勒 thị chiêu phi, canh 更 nghi hoán quá, bất thủ tổ tông, cơ nhược năng bàng thủy tầm kim hữu, bất vi kỳ xứ dã vi kỳ (Mệnh này có hiểu biết cơ mưu giữ gìn, ra khỏi nhà có cái tâm dám làm dám hành động, tánh cứng rắn không nhẫn nại, làm việc chí khí có thâm mưu lớn, phạm phải nặng nề thoái thần, nơi hiểm trở lại không nguy hiểm, cũng lại hai ba lần ra hoa rồi mới kết thành quả, vợ phải là bồn bằng đồng chổi bằng sắt mới có thể chịu nổi, từng bị tiểu nhân vu khống, ép phải chiêu vời trái, nên thay đổi qua đổi lại, chẳng giữ gìn cơ nghiệp tổ tông, bằng như thuận theo ven nước bờ sông tìm bạn vàng, nơi không kỳ lạ ấy vậy mà lại kỳ lạ)

(Tiếp quẻ số 33)

HÀNH TÀNG (Sự nghiệp)
Thiên phụng lâm hành dục triển thư
Quý nhân tương ngộ đắc thiên thư
Long lâu yếu kiến tri âm khách
Tích ngọc đôi kim vãng hữu dư
Dịch :
Lúc ra đi chim phụng tung cánh bay
Gặp được quý nhân cho cuốn sách quý
Nơi lầu rồng muốn gặp khách tri âm
Chứa đầy vàng ngọc lúc tuổi già thật dư dật

CƠ NGHIỆP
Lê tại điền trung vị đắc ngưu
Gia hương thiên tế tiếp đông lưu
Phùng xạ ngộ hổ thành công nghiệp
Cao cừ phong phàm giá tiện chu
Dịch:
Chiếc cày đang ở ruộng mà chưa có trâu
Quê nhà ở bên trời gần giòng nước phía đông
Đến năm Tỵ năm Dần thì nên sự nghiệp
Giương cao buồm gió thuyền đi thuận tiện

HUYNH ĐỆ (Anh em)
Tuyết trung lưỡng nhạn diên phi khứ
Nhất cá tùng sơn khứ bất tri
Duy hữu hàn lư tri hận xứ
Độc trì can điếu thượng ngư ky
Dịch :
Đồi nhạn bay đi xa trong trời tuyết
Một dãy núi ngăn đường đi không trở lại
Chỉ có nơi rừng lau lạnh lẽo ngồi âm hận
Một mình câm cần câu lên phiến đá ngồi

(Tiếp quẻ số 33)

HÔN NHÂN
Nguyệt hạ quỳnh hoa hương khả tiếu
Nhật cao hồng thụ ảnh hoang sơ
Hôn nhân thiên lý tuân hồi thủ
Hoa áp lan can ánh họa đồ
Dịch:
Hoa quỳnh mới nở dưới trăng tỏa hương thơm
Mặt trời lên cao bóng cây cổ thụ lưa thưa
Quay đầu nhìn thấy cuộc hôn nhân nơi ngàn dặm
Hoa ở bên lan can làm sáng rực bức hoạ đồ

TỬ TỨC (Con cái)
Nhất đóa hoa khai lưỡng đóa hồng
Khả kham nhất đóa tú lâm trung
Nguyệt di trúc ảnh diêu tường ngoại
Hạc vũ thanh tiêu vạn lý phong
Dịch:
Một bong hoa nó hai bông đỏ
Có một đóa đẹp đẽ ở trong rừng
Trăng dời bóng trúc ra ngoài tường
Hạc múa trên trời xanh gió muôn dặm

THU THÀNH (mãn cuộc)
Quân gia kiến Giáp kỵ Ngưu xứ
Tiện thị trường giang bất khả đương
Duy hữu âm công kỳ thiện báo
Du nhiên lúc mã thố vô ương
Dịch:
Nhà người gặp năm (Can) Giáp, (chi) Sửu
Là lúc không đương nổi sóng gió sông Trường Giang
Chỉ nhờ âm công phù giúp việc lành
Chỉ được năm Mão năm Ngọ thì bình yên

(Hết quẻ số 33)

ĐINH - ĐINH
QUẺ SỐ 34: BÁT THUẦN KHÔN

THIÊN TỈNH TINH
Giờ Đinh sửu: Cách QUẬT ĐỊA PHÙNG KIM
Dịch: Đào đất gặp vàng
Giải: Kiệt lực doanh mưu tài nguyên tự chí
Dịch: Hết sức doanh mưu tiên của tự đến

Giờ Đinh Mão: Cách TẢO NIÊN KHÔ CẢO
Dịch: Lúa non gặp nắng khô
Giải: Nhất sinh điên bái vô đắc ý chí thời
Dịch: Suốt đời gặp trắc trở không lúc nào đắc ý

THIÊN CẤU TINH
Giờ Đinh Ty: Cách NGUYỆT CHIẾU LÂU ĐÀI
Dịch: Chim hoàng oanh ra khỏi hang
Giải: Tiên nguy hậu an bộ bộ cao thăng
Dịch: Trước nguy sau an từng bước lên cao

Giờ Đinh Mùi: Cách HOÀNG OANH XUẤT CỐC
Dịch: Oanh vàng ra khỏi hang
Giải: Tiên nguy hậu an, bộ bộ cao thăng
Dịch: Trước nguy sau yên ổn từng bước lên cao

THIÊN THIỆT TINH
Giờ Đinh Dậu: KHÔ TÙNG LẬP HẠC
Dịch: Hạc đứng trên cây tùng khô
Giải: Vãng cảnh thanh bần chí cao khí ngạo
Dịch: Tuổi già sống thanh bần chí khí cao ngạo

Giờ Đinh Hợi: Cách NGUYỆT HẠ TỬ QUI
Dịch: Chim tử qui kêu dưới trăng
Giải: Thê lương thân thế đồ hoán nại hà
Dịch: Cuộc sống thê lương có kêu gọi cũng chẳng ích gì

(Tiếp quẻ số 34)

(Cách chung cho 6 giờ)

CANH XỪ HOẠCH BỨU Cách
Canh xừ hưu oán dụng công phu
Nhân vị công phu hoạch bưu châu
mãn thụ hoa khai lưu nhất quả
Nhiêu trì thùy liễu dược song ngư
Cầu thân tiến xứ nan thân tiến
Dục tự như thời bất tự như
Sự nghiệp ưng tu thành thố quật
Thử tâm bất động tự an cư

Dịch:
CÀY BỪA BẮT ĐƯỢC CỦA BÁU
Cày bừa đùng ta oán mất nhiều công phu
cũng vì tốn nhiều công phu mà bắt được châu báu
Đầy cây hoa nở chỉ còn lại một quả
Liễu xanh bao bọc chung quanh ao đôi cá nhảy
Tìm nơi tiến thân nhưng thân không tiến được
Muốn đợi gặp thời mà thời chưa đến
Sự nghiệp giống như đào hang thỏ
Đừng để lòng quá xúc động thời cuộc sống được an ổn

PHÁN ĐOÁN:
• Thử mệnh Hổ bì Dương chất, thảo ốc thủ 取 đầu 投, ngoại trang hảo cảnh, nội thiểu kiên lao 牢, Mệnh thoái háo thần khởI 豈 hữu hư danh lộc, tác sự gian nghi, nghi nhân siểm khúc, huynh đệ vô tình thân tình bất mục, khẩu thuyết đoản trường, tâm vô cốc 梏 độc, kỷ phiên 番 nhân thị thất thương 商量 lường, tự hướng tiếu trung sinh xuất khốc, thương 傷 thê hại tử phá trùng viên, thử thị họa trung sinh xuất phúc, thị đắc ngọc uẩn 蘊 thạch nghi sơn huy, chân tàng uyên nhi xuyên mị chi tượng dã .
• Mệnh này tính chất dê mà bọc ngoài là da hổ, đền thủ giữ nơi nhà tranh vách cỏ, bề ngoài thì trang sức làm cho cảnh tượng tốt đẹp, bên trong thì ít đầy đủ và vững bền, mệnh gặp phải thần thoái lui hao tán, há có danh lộc hư, làm việc nghi ngờ gian trá, là ngươi cong queo siểm nịnh, anh em chẳng có tình, tình người thân chẳng hòa thuận, miệng nói ngắn nói dài, tâm không “ổn định” rối loạn độc ác, nhân thế mà mấy phen mất bàn bạc thương lượng, tự mình hướng vào trong cười mà sinh ra khóc, làm đau hại vợ con phá phá rồI lạI tròn, thế là ở trong họa lại sinh ra có phúc, ấy bởi là ngọc ở trong đá mà núi phát sáng, cái tượng chân tàng trong đầm mà suối đẹp vậy