PhieuDieu đã viết ở chủ đề: "Tham khảo, phân tích bát tự ngoại tình" ở mục Tử Bình bên tuvilyso.net:LamJang đã viết:Chào VULONG!
Thiết nghĩ dù bất cứ ai đọc bài này đều có cùng nhận xét là bạn đã "bóp méo" quan điểm về Thọ tinh của PhieuDieu!!! Theo tôi bạn nên pm với PD để hỏi cho rõ về cách xác định Thọ tinh như thế nào? chứ nếu chưa hiểu rõ ý người ta mà lạm bàn và chụp mũ quan điểm như thế thì thật chẳng kỳ cục lắm sao.
Thân chào!
|
VULONG đã trả lời:
"Làm gì ông bạn phải dùng những từ "Nặng" như vậy, nếu như ông bạn chứng minh được những điều tôi phản biện về cái Thuyết Thọ Tinh của ông là sai thì dĩ nhiên tôi phải bái phục ông rồi và các đệ tử của ông càng phục ông sát đất. Đằng này ông sai lè lưỡi ra đành phải Lẩn thì hãy im đi cho nó lịch sự để bọn đệ tử nó tôn trọng chứ.
Mà hình như ông bạn không biết những câu trích dịch phải để trong ngoặc kép thì phải. Viết như ông thì người đọc không biết đoạn nào là trích dịch đoạn nào là phần của ông luận thêm vào.
Sau đây tôi lấy một đoạn làm ví dụ mà ông VDTT đã viết bên mục Tử Vi để ông tham khảo.
Chủ đề : "Nghiệm lá số thật: Tử Vân luận phu thê"
"..........
Cung phu thê (tiếp theo message 1)
(trích dịch từ bài “Phu thê cung”, trang 82-94, sách “Tùng đẩu số khán nhân sinh”, Tử Vân, nxb Thời Báo Văn Hóa, Đài Bắc, Đài Loan, in lần thứ nhất 1993. Chú ý rằng sách này trong thập niên 80’s đã được nxb Thiên Tướng in rồi, nên “in lần thứ nhất” năm 1993 là đối với nxb Thời Báo Văn Hóa mà thôi).
Nguyên tác bạch thoại: Tử Vân
Dịch và chú thích: VDTT.
Đáp: “Tại sao không lấy nổi vợ? Số này giả như sinh sớm một hoa giáp, chỉ cần gia thế trung đẳng, người không tàn tật thì đã kết hôn trong hạn Giáp Dần (hạn thê đắc song Lộc giáp Lộc) (dgc: đây hạn Giáp Liêm hóa Lộc chiếu vào cung Hợi VCD thành thử Tí là hạn thê có Lộc Tồn nguyên thủy đắc hóa Lộc nguyên thủy và đại hạn Lộc giáp). Nhưng ông này sinh vào thời hiện đại, lại học bác sĩ, khi còn đi học thì chuyện hôn nhân sớm nhất phải chờ đến khi tốt nghiệp là hạn Ất Sửu, sau khi vào xã hội làm bác sĩ. Nghĩa là sớm nhất hạn Ất Sửu mới kết hôn. Đó là vì thời đại khác nhau, dính líu đến tao ngộ cá nhân, chẳng thể quy hết vào mệnh lý”.
........................"
Còn nếu ông không thèm đọc bài viết này để "Mập mờ đánh lận con đen" thì cũng chả sao, như vậy chắc mới có nhiều Đệ Tử bái phục."