Hoa Chau đã viết:nhatniem đã viết:
Ghẹo em tí thôi

haha mà chị học tiếng việt qua sách với người thân hả chị, mà chị ở bên đó lâu rồi có về vn chơi lần nào chưa chị
mà em nghĩ chị nói tiếng việt chắc mắc cười lắm hả chị vì ko sõi
ghẹo chị tí

Chị thích văn học và ngôn ngử lắm em

Chị tự học đó, qua sách, qua kinh, qua báo, v.v. Khi viết tiếng Việt chị ráng hết sức viết tiếng Việt thuần tuý, không thích pha trộn tiếng Anh trong đó vì chị rất tôn trọng ngôn ngử, nhất là tiếng mẹ đẻ . Kẹt lắm chị mới lồng tiếng Anh vào (khi bị nghẹt chử mới vậy)
Chị nói đở hơn vì tiếp xúc với người lớn trong nhà bằng tiếng Việt mà em. Chỉ có viết là đa số chị phải tự học .
Chị chưa về lần nào hết .